バージンロードで待っていて!(宝生柚璃奈 ver.) - 小倉唯

バージンロードで待っていて! (在红地毯上等待!) (宝生柚璃奈 ver.) - 小倉唯 (Ogura Yui)

词：こだまさおり

曲：若林充

白いドレス愛をつつんで
白色的礼服 包裹着爱
あなたの腕の中
想要跳入
飛び込みたい
你双手的拥抱中
薬指に永遠を
可以在无名指上
わたしに結んでくれる?
把我和永远连结在一起吗
世界中でいちばん
要成为这个世界上
しあわせになろうね
最最幸福的呢
陽に透けたライスシャワーと
透过阳光下的婚礼撒米仪式
みんなの笑顔が目に浮かぶ
大家都笑容都浮现在眼前
神様が見つけてくれた
神明为我找到的
わたしだけの王子様に今
只属于我的王子
KISS KISS
现在亲吻 亲吻
ナイショの予行練習だよ
这是秘密的提前练习哦
一世一代結婚式は
一生一世的结婚仪式
花嫁が主役だってホントかな?
所谓新娘是主角 这是真的吗
でもあなたからもちゃんと
但是如果你不能
あれこれ言ってくれなきゃ
好好地跟我说这个那个的话
怒ってしまうかもね
我说不定也会生气的哦
予告しておくから
先提前跟你打好招呼哈
バージンロードで向かいあう
在红地毯上面对面
二人以外何も見えない
除了你我 我其他都看不见
そんな遠くもない未来
那样不遥远的未来
夢のままで終わらせないでね?
不能就这样做梦般地结束吧
KISS KISS
亲吻 亲吻
おねがい 期待していいでしょ?
拜托了 我可以有所期待的吧
薬指に永遠を
想从无名指上
あなたに取っておきたい
把永远摘给你
世界中でいちばん
要成为这个世界上
しあわせになろうね
最最幸福的呢
陽に透けたライスシャワーと
透过阳光下的婚礼撒米仪式
みんなの笑顔が目に浮かぶ
大家都笑容都浮现在眼前
神様が見つけてくれた
神明为我找到的
わたしだけの王子様に今
只属于我的王子
KISS KISS
现在亲吻 亲吻
気が早い予行練習だよ
这是心急的提前练习哟
おわり