Up To You - Jaicko

Up To You - Jaicko
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What the hell babe
到底怎么回事，宝贝
Damn I ain't never felt this way
天啊，我从未有过这种感觉
Somebody somebody tell me
有人能告诉我吗
I don't have a clue what to do
我完全不知所措
When it comes to you
当面对你时
Baby you're so beautiful
宝贝，你如此美丽
Everytime I see you girl
每次见到你，女孩
You throw me off
你都让我心神不宁
It's so unusual
这对我来说太不寻常了
For me to be waiting
我竟然在等待
But I don't want to blow it girl
但我不想搞砸这一切，女孩
But you should know this girl
但你应该知道，女孩
I'm not gonna be the one to mess this up
我不会成为那个破坏这一切的人
'Cause I've done effed up in love before
因为我在爱情中曾经犯过错
I ma be the one to take a back seat girl
我可能会退居幕后，女孩
We can take our time and you can run this
我们可以慢慢来，你可以主导这一切
Stay in go out
待在家里 或是外出
Anything you want girl
只要你愿意 女孩
We can do
我们都可以去做
Girl are we goin down
女孩 我们是否要陷入困境
I don't know
我不知道
But from here now
但从现在开始
Baby I'm gon leave that up to you
宝贝 我会把决定权交给你
I ma Leave that up to you
我会把决定权交给你
What the hell babe
到底怎么回事，宝贝
Make me wanna jump out an airplane
你让我想跳出飞机
The way it feels I just can't explain
这种感觉我无法解释
I don't wanna lose you
我不想失去你
So I'm just gon stay out my way
所以我会保持距离
Baby you're so incredible
宝贝，你如此不可思议
Everytime I see you girl it throws me off
每次见到你，女孩，都让我心神不宁
You're some kinda special
你是某种特别的存在
So I'm gon keep waitin
所以我会继续等待
But I don't want to blow it girl
但我不想搞砸这一切，女孩
But you should know this girl
但你应该知道，女孩
I'm not gonna be the one to mess this up
我不会成为那个破坏这一切的人
Cause I've done effed up in love before
因为我在爱情中曾犯过错
I'ma be the one to take a back seat girl
我会退居幕后，女孩
We can take our time and you can run this
我们可以慢慢来，你可以主导这一切
Stay in go out
待在家里 或是外出
Anything you want girl we can do
无论你想要什么 我们都可以去做
Girl are we goin down I don't know
女孩 我们是否要更进一步 我不知道
But from here now
但从现在开始
Baby I'm gon leave that up to you
宝贝 我会把决定权交给你
I'm not trynna be a heartbreaker like I was before
我不想再像以前那样成为伤人心的人
That was the old me
那只是过去的我
I made so many tears
我曾让太多人流泪
I don't wanna make no
我不想再制造任何麻烦
Make no more
不想再有任何纷争
So gimme your list
所以给我你的清单
Let's start checkin things off
让我们开始一项项完成
Want me to go to work
如果你想让我去工作
Baby you can be boss
宝贝，你可以成为老板
And I'm okay with it
我对此毫无异议
Ain't gon play with it
不会对此有任何轻慢
So baby girl it's your call
所以宝贝女孩 这由你决定
It's all up to you
一切都由你来定
I ma let it all up to you baby
我会把一切都交给你决定 宝贝