You Own My Heart - Trijntje Oosterhuis

You Own My Heart - Trijntje Oosterhuis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby you are worth all my kisses
亲爱的 你值得我所有的亲吻
Many times I told you before
我曾多次向你倾诉
That I won't be the one to leave
我绝不会是那个先离开的人
Cause you're the one I deeply adore
因为你是我深深爱慕的唯一
I just need some time to get you
我只需要一些时间
Out of my mind
将你从脑海中抹去
I feel so blue if I ain't got you
若没有你 我的心便满是忧郁
I believe that one day
我坚信终有一天
We will find the right way
我们会找到正确的方向
Where I can be the one to act a fool
让我成为那个为你痴狂的人
And pay the price only for loving you
甘愿为爱你付出所有代价
And when my dream will find us
当梦想指引我们相遇
Our love will move mountains
我们的爱能移山填海
I was always yours right from the start
从最初我就属于你
Just remember boy you own my heart
请记住 亲爱的 你永远占据我心
Now you're gone
如今你已离去
It's clear to see
一切如此清晰
That we were never
我们之间
Never meant to be yeah
本就不该相遇
Cause everything you said and done
因你的一言一行
I guess you don't know
或许你从未明了
What it's like to love someone
深爱一个人的滋味
Just need some time to get you out of my mind
只需些许时光 将你从记忆中抹去
I feel so blue if I ain't got you
若没有你 我的心便满是忧郁
I believe that one day
我坚信终有一天
We will find the right way
我们会找到正确的方向
Where I can be the one to act a fool
让我成为那个为你痴狂的人
And pay the price only for loving you
甘愿为爱你付出所有代价
And when my dream will find us
当梦想指引我们相遇
Our love will move mountains
我们的爱能移山填海
I was always yours right from the start
从最初我就属于你
Just remember boy
亲爱的 请记住
You own my heart
你占据我的心
And when I look at your face
当我凝视你的脸庞
Face no tell at all
却读不出任何讯息
There's no doubt in my mind
我心中毫无疑虑
I want you around
渴望你常伴左右
All of the time
每分每秒
I believe that one day
我坚信终有一天
We will find the right way
我们会找到正确的方向
Where I can be the one to act a fool
让我成为那个为你痴狂的人
And pay the price only for loving you
甘愿为爱你付出所有代价
And when my dream will find us
当梦想指引我们相遇
Our love will move mountains
我们的爱能移山填海
I was always yours right from the start
从最初我就属于你
Just remember boy you own my heart
请记住 亲爱的 你永远占据我心