Here Comes the Night(Live on BBC’s ”Saturday Club” March 1965) - Them

Here Comes the Night (Live on BBC's "Saturday Club" March 1965) - Them/Van Morrison
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here it comes
夜幕降临了
Here comes the night
黑夜来临了
Here comes the night
黑夜来临了
Whoa-whoa-whoa-yeah

I could see right out my window
我透过窗户看见
Walkin' down the street my girl
我的女孩走在街上
With another guy
和另一个男人
His arm around her
他搂着她的腰
Like it used to be with me
就像曾经与我共度的时光
Whoa it makes me want to die I
这让我痛不欲生
Yeah-yeah-yeah

Well here it comes
看啊 它来了
Here comes the night
黑夜来临了
Here comes the night
黑夜来临了
Whoa-whoa-whoa-whoa-yeah

There they go
他们就这样离去
It's funny how they look so good together
多可笑 他们看起来如此般配
Wonder what is wrong with me
我究竟哪里出了问题
Why can't I accept the fact she's chosen him
为何无法接受她已选择了他
And simply let them be
就这样放手让他们幸福
Yeah yeah yeah

Well here it comes
看啊 它来了
Here comes the night
黑夜来临了
Here comes the night
黑夜来临了
Whoa-whoa-whoa-yeah

She's with him
她和他在一起
He's turning down the lights
他调暗了灯光
And now he's holding her
现在他正拥抱着她
The way I used to do
就像我曾经那样
I could see her closing her eyes
我看见她闭上双眼
And tellin' him lies
对他诉说着谎言
Exactly like she told me too
就像当初对我说的那样
Yeah-yeah-yeah

Well here it comes
看啊 它来了
Here comes the night
黑夜来临了
The long the long and lonely night
漫长而孤独的夜
Night night night night night night
夜 夜 夜 夜 夜 夜
Whoa here comes the night
哦 黑夜来临了
The night the night the long and lonely night
那漫长而孤独的夜