How Old Am I? - Frank Sinatra
歌曲信息
歌曲名:How Old Am I?
歌手:Frank Sinatra
所属专辑:September Of My Years
发行时间:2016-04-15
介绍:《How Old Am I? - Frank Sinatra》Frank Sinatra & Frank Sinatra演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
How Old Am I? - Frank Sinatra 文本歌词
How Old Am I? - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Gordon Jenk
How old am I I'm old enough to know
我已足够成熟 懂得分辨
The difference between infatuation
一时迷恋与
And a love that has a chance to grow
能茁壮成长的真爱之别
How old am I I'm not too old to hear
我虽年长 却仍能聆听
The sweet ring of truth and understanding
当"我爱你"传入耳畔时
When the words I love you reach my ear
那饱含真知与体悟的甜蜜回响
Don't mind these lines beneath my eyes
别在意我眼角的细纹
They're well earned souvenirs
那是岁月馈赠的珍贵印记
Of a thousand nights of laughter and occasional tears
千百个夜晚交织着欢笑与偶尔的泪水
And I hope you won't be jealous of the silver in my hair
希望你不会介意我鬓角泛起的银丝
It took many lover's quarrels to put it there
那是多少恋人争执留下的岁月印记
How old am I you kiss me and I'm young
当你吻我时 岁月便消逝无踪
Love's a road never traveled life's a song I've never sung
爱情是未行之路 生命是未唱之歌
If I make you happy today I'm the perfect age
若今日我能让你快乐 此刻便是完美年华
As for tomorrow
至于明天
Turn the page
且待新篇
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Gordon Jenk
How old am I I'm old enough to know
我已足够成熟 懂得分辨
The difference between infatuation
一时迷恋与
And a love that has a chance to grow
能茁壮成长的真爱之别
How old am I I'm not too old to hear
我虽年长 却仍能聆听
The sweet ring of truth and understanding
当"我爱你"传入耳畔时
When the words I love you reach my ear
那饱含真知与体悟的甜蜜回响
Don't mind these lines beneath my eyes
别在意我眼角的细纹
They're well earned souvenirs
那是岁月馈赠的珍贵印记
Of a thousand nights of laughter and occasional tears
千百个夜晚交织着欢笑与偶尔的泪水
And I hope you won't be jealous of the silver in my hair
希望你不会介意我鬓角泛起的银丝
It took many lover's quarrels to put it there
那是多少恋人争执留下的岁月印记
How old am I you kiss me and I'm young
当你吻我时 岁月便消逝无踪
Love's a road never traveled life's a song I've never sung
爱情是未行之路 生命是未唱之歌
If I make you happy today I'm the perfect age
若今日我能让你快乐 此刻便是完美年华
As for tomorrow
至于明天
Turn the page
且待新篇
How Old Am I? - Frank Sinatra LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
The Moon Got In My Eyes - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈) Out of the darkness you suddenly appeared You smiled and I was taken by surprise I guess I should have
-
2
Oh, You Crazy Moon - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 When they met the way they smiled 当他们相遇 相视而笑的刹那 I saw that I was t
-
3
I Wished On The Moon - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Every night was long and gloomy 每个夜晚都漫长而阴郁 Shadows gathered in the
-
4
Moon Love - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈) Will this be moon love Nothing but moon love Will you be gone when the dawn comes stealing through Are these just moo
-
5
Reaching For The Moon - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The moon and you appear to be 明月与你似在眼前 So near and yet so far from m
-
6
The Moon Was Yellow(And The Night Was Young) - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈) The moon was yellow And the night was young A smile brought us together And I was
-
7
The Man In The Looking Glass - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I've seen that face before that face that i see in the mirror 镜中那
-
8
When The Wind Was Green - Frank Sinatra When the wind was green at the start of the spring When the wind was green like a living thing It was on my lips and its
-
9
It Gets Lonely Early - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Sammy Cahn When you're all alone 当你独自一人时 All the children g
-
10
Hello, Young Lovers - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈) Hello young lovers who ever you are 你好 年轻的恋人 不论你是谁 I hope your troubles are few 我希望你快乐无