Does Anybody Know - Fat Joe

Wa ta ta tang wa ta ta tang tang
什么都好
Listen to my nine millimeter go bang
听着我的手枪砰砰作响
Does anybody know joe
有人认识Joe吗
This is death to fat joe birth of cook

Sing to 'em n***az
为他们歌唱兄弟
Does anybody know how I can get in touch with joe
有谁知道怎样才能联系上Joe
Definition of a don jealous ones still envy crack
大佬的定义嫉妒的人依然嫉妒**
Yeah we sold 5 and we ridin we still ridin
我们卖了五辆车我们依然开着车
Touched the down and he's down
他一命呜呼
See the god in the hood dade county bx wherever
在街区见到上帝在哪里都行
Can you hear that n***az that's the winds of change
你能否听见那哥们那是变革之风
Blowin through your city here comes the pain
席卷你的城市痛苦接踵而至
They say the more things change the more stay the same
他们说世事变迁越多就越能保持不变
So I grip on that same 9 I held in '88
所以我手里拿着我在88年拿着的枪
My momma askin where did he go
我妈妈问他去了哪里
She up the block frantic where did he go
她在街区里疯狂无比他去了哪里
Cops combin the streets harassin where did he go
警察在街头横行霸道他去了哪里
But little did they know where did he go
可他们不知道他去了哪里
That I was on that greyhound watchin white turn green
我坐在灰狗巴士上看着白色变成绿色
Renegades we don't wait 'til the light turn green
叛徒我们不会等到绿灯亮起
We just break the rules and live a life obscene

I been crack way before the s**t hits the scene
在我出人头地之前我就已经很厉害了
You couldn't even imagine what my eyes done seen
你根本无法想象我眼中所见
But now it's I'm a thug I'm a killer
但现在我是暴徒我是杀手
I'm a d**g dealin n***a from the hood god d**nit I'm good
我是街头买卖那种东西天啊我真厉害
I'm out I swear after this disc I will quit
我出来了我发誓看完这张唱片我就放弃
Pun if you listenin god you truly been this
如果你听从上帝的指引你真的是这样
Does anybody know how I can get in touch with joe
有谁知道怎样才能联系上Joe
Yeah hahahaha

All my n***az locked down all my n***a bx n***az we ridin
我的兄弟们都被关起来了我所有的兄弟bx兄弟们我们尽情驰骋
Uhh

Blap blap blap guess who yeah
猜猜是谁
Imagine some old foe with no fire
想象一个没有火的宿敌
The god done ran off and retired
上帝逃之夭夭
No lean back new york new york anthems

No rappers these ladies call handsome
没有说唱歌手这些姑娘都说我英俊潇洒
Me I'm just dancin velvet lapelle
我穿着天鹅绒的衣服翩翩起舞
In the phantom slow rollin watchin dave chapelle
开着幻影慢悠悠地看着DaveChapelle
I blow smoke now the stress done got me
我吞云吐雾现在压力让我喘不过气
Runnin in the sand like a scene from rocky
在沙滩上奔跑就像是岩石的场景
Where did he go I'm tryin find myself
他去了哪里我想找回自己
It's hard when you the only one supplyin the wealth
当你是唯一一个提供财富的人时真的很难
And if I fall off who can I ask for help
如果我一蹶不振我还能向谁求助
Not a d**n soul my mind is outta control
没有一个灵魂我的心已经失控
It's like the hammer story stands out can't walk through the bronx
就好像铁锤帮的故事出类拔萃无法穿过布朗克斯区
Cause e'ry muh'f**ker got his f**kin hands out
因为那些都把手伸出来了
Every day somebody new 'sposed to blast me
每天都有新的人来我
Changed my phone number got everybody askin
换了电话号码每个人都问我
Does anybody know how I can get in touch with joe
有谁知道怎样才能联系上Joe
Yeah hahaha

More money more problems
钞票越多问题越多
Yup it's cook
是的准备好了
Yeah

Joseph carter that's who I be
JosephCarter这就是我
I'm still runnin the carter that's how we eat
我依然开着劳斯莱斯这就是我们吃饭的方式
N***az don't even bother cause that's when we meet
哥们别白费力气因为我们就是在那时相遇的
In the middle of the projects clappin them heats
在一片混乱中枪声四起
There's never been a rapper this credible as joe
再也没有哪个说唱歌手像Joe这样令人信服
Dropped the incredible I'm better with the flow
创作出令人难以置信的音乐我更擅长flow
And e'rybody's askin where did he go
大家都在问他去了哪里
Real simple stop askin for joe it's cook coke
简简单单别再找我了这是好货
Does anybody know how I can get in touch with joe
有谁知道怎样才能联系上Joe
Yeah cook motherf**kin coke
做那种东西
Bx borough n***az yeah
Bx市的兄弟
Cool