Resurrection - New Found Glory

Resurrection - New Found Glory
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's not important what happens around us
周遭发生什么并不重要
Or even to us
甚至降临我身的际遇
The important thing is what happens in us
唯有内心蜕变才最珍贵
Pictures on the wall I take down
摘下墙上泛黄的相框
But there's no frown on my face
我脸上不见半分阴霾
It's just good to know that your breakdown
庆幸终于能妥善安放
Has been put in its right place
你支离破碎的旧模样
Criticized my mistakes
任你们指摘我的过往
While you dug your own grave
当你自掘坟墓之时
Oh

Singing songs about our friends
唱着关于友人的歌谣
You never cared about them
却从未真心在乎过
So long so long
再见吧 永别了
And thanks for nothing
多谢你的无情
I'm gone I'm moving on
我已转身离去 不再回头
Watch my resurrection
见证我的涅槃重生
Watch my resurrection
见证我的涅槃重生
The knife you stuck in my back
你刺向我背后的利刃
It couldn't cut through my spine
却无法斩断我的脊梁
You're a self proclaimed fiction author
你自称是虚构小说家
But I learned to read between the lines
但我已学会读懂字里行间
Criticized my mistakes
任你们指摘我的过往
While you dug your own grave
当你自掘坟墓之时
Oh

You can only go so far
你的戏码到此为止
This is where your story ends
这就是你故事的终章
So long so long and
永别了 永别了
Thanks for nothing
谢你赐我空欢喜一场
I'm gone I'm moving on
我已转身离去 不再回头
Watch my resurrection
见证我的涅槃重生
So long so long and
永别了 永别了
Thanks for nothing
谢你赐我空欢喜一场
I'm gone I'm moving on
我已转身离去 不再回头
Watch my resurrection
见证我的涅槃重生
There's no tricks up your sleeve
你袖中已无把戏可耍
That we haven't seen
那些伎俩我们早已看穿
Every word from your mouth
你口中吐出的每个字
Never had meaning
从来都毫无意义
Your agenda exposed easily
你的阴谋轻易就被拆穿
Every single time
每一次
You wanna play with fire well I will burn you down
你想玩火 我就让你引火烧身
Burn you down
将你焚尽
Burn you down
将你焚尽
So long so long and
永别了 永别了
Thanks for nothing
谢你赐我空欢喜一场
I'm gone I'm moving on
我已转身离去 不再回头
Watch my resurrection
见证我的涅槃重生
Watch my resurrection
见证我的涅槃重生
Watch my resurrection
见证我的涅槃重生
Therefore we will not lose heart
因此我们绝不灰心
Turn this around live a new day
扭转局面 迎接新生
These troubled times
这些艰难岁月
Awoke my strength so watch my
唤醒了我的力量 所以见证
Watch my resurrection
见证我的涅槃重生