Valotte - Julian Lennon

Valotte - Julian Lennon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Julian Lennon/Justin Clayton/Carlton Morales

Sitting on the doorstep of the house I can't afford
坐在无力负担的房门前台阶上
I can feel you there
仍能感受到你的存在
Thinking of a reason well it's really not very hard
寻找理由其实并不困难
To love you even though you nearly lost my heart
纵使你曾几乎让我心碎 我依然爱你如初
How can I explain the meaning of our love
该如何诠释我们爱情的真谛
It fits so tight closer than a glove
它如手套般紧密贴合 不留缝隙
Sitting on a pebble by the river playing guitar
坐在河畔卵石上 轻拨吉他琴弦
Wond'ring if we're really ever gonna get that far
不知我们能否真的走到最后
Do you know there's something wrong
你是否察觉有些不对劲
'Cause I've felt it all along
因为我早已有所预感
I can see your face in the mirrors of my mind
你的面容仍浮现在我脑海
Will you still be there
你是否还会在原地等候
We're really not so clever as we seem to think we are
我们远没有自以为的那么聪明
We've always got our troubles so we solve them in the bar
总在酒吧里用酒精麻痹烦恼
As the days go by we seem to drift apart
时光流逝 我们却渐行渐远
If I could only find a way to keep hold of your heart
若能找到方法 永远守护你的心
Sitting on a pebble by the river playing guitar
坐在河畔卵石上 轻拨吉他琴弦
Wond'ring if we're really ever gonna get that far
不知我们能否真的走到最后
Do you know there's something wrong
你是否察觉有些不对劲
'Cause I've felt it all along
因为我早已有所预感
Sitting in the valley as I watch the sun go down
静坐山谷 看暮色渐沉
I can see you there
恍惚见你身影
Thinking of a reason well it's really not very hard
寻找理由其实并不困难
To love you even though you nearly lost my heart
纵使你曾几乎让我心碎 我依然爱你如初
When will we know when the change is gonna come
我们何时才能知晓转变何时降临
I've got a good feeling and it's coming from the sun
我有种美好预感 这感觉源自阳光
Sitting on a pebble by the river playing guitar
坐在河畔卵石上 轻拨吉他琴弦
Wond'ring if we're really ever gonna get that far
不知我们能否真的走到最后
Do you know there's something wrong
你是否察觉有些不对劲
We'll stick together 'cause we're strong
但我们会紧紧相依 因为我们足够坚强