Out Of State - Obie Trice

Out Of State - Obie Trice
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Roll out straight to the ATL
直奔亚特兰大而去
Coming from the DET gotta bail
从底特律赶来必须速战速决
Gotta get mail in adbundance
要赚得盆满钵满
Stat watch that yay on the oven
当心那些在炉子上的货
Ni**a this hustlin'
这就是我们的生存之道
Had enough gettin' nothing
受够了徒劳无功的日子
Cooped in the
被困在牢笼里
Gotta get accustomed
必须学会适应这种生活
So I push that dust that's me crushin'
我推着那些粉末 那是我在碾压
Push that new stank ugly
推着那恶臭的新货
Snowflakes in the hood like flurries
街区飘雪如暴风雪
Ni**a so urgently gotta earn that cheese affirmatively
兄弟急不可待 必须搞到钱 毫无疑问
The firm with me gotta turn the keys of a 64 fever
跟着我的团队 转动64度的钥匙
So eager go re-up get cheese on the old school beeper
如此急切 去补货 在老式寻呼机上收钱
No two-ways no feds only way a ni**a get head get bread
没有退路 没有条子 搞钱是唯一出路
Stay low-pro no po-po no hoes in the spot where the d**e grow
保持低调 没有警察 没有女人在种植的地方
We got to get this paper dog anywhere it takes
我们得搞到这笔钱 不惜一切代价
Be fore you see a ni**a like myself break even if it means that we rollin' outta state
在你看到我这样的人破产之前 就算要跨州行动也在所不惜
Gotta get it at a good rate get bucks come home with the weight up
必须低价入手 赚大钱 带着货满载而归
Dippin' now in the CAL get Dre on the phone
现在潜入加州 给德瑞打电话
Gotta put that fluff on hold homegrown holmes know
得把那批货先放放 本地货 兄弟懂的
Bubonic chronic gots to move on it soon as possible
这批顶级**得尽快脱手
Honest U-Hauls movin' by two anonymous drivers
说真的 用U-Haul货车 两个匿名司机在运货
Reclinin' just a couple of folks reload from the West to the East coast
斜倚着 几个伙计从西岸到东岸重新装货
Gotta get that dough flip them bows get back to the 'Mo like pronto
必须搞到钱 翻倍利润 火速回到密苏里
With guacemole niggaz can't grow these got it where they make nacho
带着鳄梨酱 他们种不出这货 在玉米片工厂交货
Not so Taste that wipe the Ajax off that plastic wrap
才不是 尝尝看 擦掉塑料包装上的清洁剂
Look at him now his eyes saggin' like my Dickie khaks
看看他现在 眼皮耷拉得像我的迪克西工装裤
In fact ni**a cheef on that please believe I gotta get them stacks
说真的 老兄抽这个 信我 必须搞到成捆钞票
We got to get this paper dog anywhere it takes
我们得搞到这笔钱 不惜一切代价
Be fore you see a ni**a like myself break even if it means that we rollin' outta state
在你看到我这样的人破产之前 就算要跨州行动也在所不惜
Gotta get it at a good rate get bucks come home with the weight up
必须低价入手 赚大钱 带着货满载而归
Haters faders know Detroit flavor gators bankroll
眼红的人退散 底特律的狠角色掌控资金流
You can never trust them stank hoes Minnesota got that stroleon( ) troleum
永远别信那些*货 明尼苏达有黑金流动
On that rack gotta flip them O's like that get that dough right back
在货架上快速周转 像翻煎饼般把钱赚回来
Gotta make sure niggaz intact
必须确保兄弟们安然无恙
Strapped niggaz get mad
全副武装 那些*会发狂
Gotta have witchu Gat
随身带着家伙防身
Gotta put them boys in bags make noise
得把那些*装进裹尸袋 制造点动静
Niggaz know you ain't havin' that
兄弟们都清楚你根本不够格
Gotta have that gettin' a** since
必须搞到钱 不择手段
Where the math at Ni**a pass that
账目在哪 快把货交出来
No average pure what do you think a ni**a down here for
不是小打小闹 纯粹为了搞钱 你以为我来这干嘛
Get more gotta push them Bentley Azures
要赚更多 必须开上宾利豪车
Niggaz on empty gotta get it up plenty niggaz know wit' me
兄弟们都快饿死 必须大干一场 他们都懂我的规矩
We got to get this paper dog anywhere it takes
我们得搞到这笔钱 不惜一切代价
Be fore you see a ni**a like myself break even if it means that we rollin' outta state
在你看到我这样的人破产之前 就算要跨州行动也在所不惜
Gotta get it at a good rate get bucks come home with the weight up
必须低价进货 赚钱到手 满载而归