Whirlpool(Album Version) - Seal

Whirlpool - Seal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She don't know woohoo
她不懂 哦呼
Your momma would
但你妈妈会懂
Yeah yeah

Oh no no
哦不不
Woman child no
女孩别这样
Woman child
女孩啊
I wake out of a whirlpool
我从漩涡中惊醒
I walk into another day and then
又踏入新的一天
I feel better
我感觉好多了
Whoah whoah

Because you came to stay
因为你的到来
I almost threw my life away
我几乎放弃了自己的人生
Thinking of what might be
想着可能发生的一切
If I lose my destiny
如果我失去了命中注定
Would I feel better than I might be
我会比现在感觉更好吗
Would I see clearer than my eyes would see
我能看得比双眼更清晰吗
Oh I if I showed I love you angel
若我向你示爱 我的天使
Like a square in a circle
就像方枘圆凿般格格不入
I try to find another way to win
我试图另辟蹊径赢得芳心
I try to make a better way
努力开辟更好的道路
To the castle that I make
通往我筑造的城堡
Where the moon lights the way
那里有月光指引方向
And it's invisible by day
却在白昼隐匿无踪
I hear temptation sing yeah
我听见诱惑在低吟浅唱
Just let go and I will take you there
放手吧 我会带你去往彼岸
Now would I feel better than I might be
此刻我是否比想象中更清醒
Would I see more clearly than my eyes would see yeah
能否比双眼所见更透彻 是的
Oh I if I showed I love you angel yeah
若我向你示爱 我的天使啊
If I fell in love with angel
若我爱上了天使
If I showed I love you angel
若我向天使表白心意
Oh ah

Now would I feel better than I might be
此刻我是否比想象中更清醒
Would I see more clearly than my eyes would see yeah
能否比双眼所见更透彻 是的
Oh I if I showed I love you angel
若我向你示爱 我的天使
If I took a piece of angel
若我能触碰天使的羽翼
If I fell in love with angel oh
若我爱上了天使般纯净的你
Life is hard in a circle
生活在这轮回中如此艰难
Especially when you think you've gone insane
尤其当你以为已陷入疯狂
And all you get from love is lots of pain
而爱情带给你的只有无尽伤痛
I should have known better
我早该明白这一切
Ah better
会更好
Ah better
会更好
Ah better
会更好
Ah better
会更好
Ah

Ah better
会更好
Ah