Deep Water(Album Version) - Seal

Deep Water - Seal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll kiss that away
我会吻去那些伤痛
Both of them swam from a northern blue sky
他们从北方的蓝天游来
Smile on their faces
脸上带着微笑
They entered their doom like they knew
仿佛知晓般 踏入他们的末日
If their world should end
即使世界终结
They won't care about that anyway
他们也毫不在意
I jade the water
我让水化作碧玉
And I burn the fire
我让火燃烧成灰
Nuclear chemicals making their doom
核化学物质正酿造着他们的末日
Like you knew
正如你所知
If the world should end
倘若世界终将毁灭
You won't care about that anyway
你终究不会在意
Maybe thats the way you live
或许这就是你生存的方式
Your life but I know
但我深知生命
Life
生命
It don't always live that way
并非总是如此
Jade
翡翠
A shade of pain and then we die
一抹痛楚后我们终将逝去
Jade
翡翠
A shade of pain and then we die
一抹痛楚后我们终将逝去
Jade
翡翠
A shade of pain and then we die
一抹痛楚后我们终将逝去
But it's just the way
但这就是宿命
Maybe that's the way you live
或许这就是你生存的方式
Your life but I know
但我深知生命
You live your life
你活出自己的人生
Life you see it don't always live that way
生活并非总如你所见
Jade
翡翠
A shade of pain and then we die
一抹痛楚后我们终将逝去
Jade
翡翠
A shade of pain and then we die
一抹痛楚后我们终将逝去
Oh why
为何如此
Jade
翡翠
A shade of pain and then we die
一抹痛楚后我们终将逝去
Maybe that's the way
或许这就是宿命
Maybe that's the way but
或许本该如此 但
It don't always live that way
并非总是如此
Now that I understand
此刻我终于懂得
The beauty of what
那些被传承的
They've left to hand me down
破碎之美
When you need a place to live
当你无处可栖
And no one understands you
无人能懂你心
And all you want to do
你只想放声痛哭
Is to cry out loud
却不知如何宣泄
But you don't know how
只能沉默窒息
No way no one
无人 真的无人
No one understands
无人能懂
The hand that strikes
那挥落的残酷之手
When just a touch of love is
当只需一丝爱的触碰
All the problem needed
就能化解所有困境
And when you hurt someone
当你伤害某人至深
So much that still
他们仍愿为你赴死
They die loving you
至死深爱着你
And all you want to do
你只想放声痛哭
Is to cry out loud
却不知如何宣泄
But you don't know how
只能沉默窒息
Jade
翡翠
Jade
翡翠
A shade of pain and then we die
一抹痛楚后我们终将逝去
Jade
翡翠
No no no
不 不 不
A shade of pain and then we die
一抹痛楚后我们终将逝去
Die die
湮灭 湮灭
Jade
翡翠
But you don't know how
只能沉默窒息
'Til you try somehow
除非你尝试过
Jade
翡翠
Like you don't know how
仿佛你从未明白
Jade
翡翠
But you try somehow
但你仍奋力挣扎
Jade
翡翠
And then we die
然后我们终将逝去
We will find a way
我们会找到出路
Letting the sun go down
任由夕阳西沉
Maybe we'll find a way
或许我们能寻得归途
Holding the sun
紧握落日余晖
We will find a way
我们会找到出路
Letting our life go by
任生命悄然流逝
I tell you we'll find a way
我坚信终有出路
Holding the sun
紧握落日余晖