MusicianStory - ヤヅキ

MusicianStory - ヤヅキ (Yazuki)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：ヤヅキ

曲：ヤヅキ

真ん丸い世界
在圆润无缺的世界里
その中心にいた僕は歌ってた
置身中央的我放声歌唱
一人きり
独自一人
その中で今重なる
此刻在这世界交叠的
影がぼやけて見えた
阴影显得朦胧不清
君が笑顔で見ていた
你用微笑注视著
僕一人歌う場所を
孤身歌唱的我的身影
その笑顔を見ていたら
只要能看到那份笑容
何も憂う事はない
便再无烦忧之事
無限大に続く夢
向无限延伸的梦想
その笑顔に誓おうか
许下这份誓言如何
叶えたら伝えようか
若实现便传达心意如何
何も憂う事のない歌
这首无忧无虑的歌谣
真ん丸い世界
在圆润无缺的世界里
その中心にいた僕は歌ってた
置身中央的我放声歌唱
一人きり
独自一人
その中で今重なる影が
此刻在这世界交叠的阴影
ぼやけて見えた
显得朦胧不清
君が笑顔で見ていた
你用微笑注视著
僕一人歌う場所を
孤身歌唱的我的身影
その笑顔を見ていれば
只要能看到那份笑容
何も憂う事はない
便再无烦忧之事
無限大に続く空
无限延续的苍穹
宇宙銀河星月に
向宇宙银河星月
願いをかけてみようか
试着许下心愿如何
何も憂う事がないように
愿能永葆无忧无虑
宇宙銀河星月に
向宇宙银河星月
願いをかけてみたから
许下心愿后的此刻
無限大に続く夢
无限延续的梦想
きっと叶えられるだろう
定能实现的吧
その笑顔に誓うから
向这份笑容起誓
叶えたら伝えるから
若实现便传达心意
無限大に続く事
永无止境的时光
繰り返される日常
循环往复的日常
君が笑顔で見ていた
你用微笑注视著
僕一人歌う場所を
孤身歌唱的我的身影
その笑顔さえ見えれば
只要能看到那份笑容
何も憂う事はない
便再无烦忧之事
無限大に続く夢
无限延续的梦想
その笑顔に誓うから
向这份笑容起誓
叶えたら伝えるから
若实现便传达心意
君を愛している事
我爱你这件事