くちにチャック - BARBEE BOYS

くちにチャック - BARBEE BOYS (バービーボーイズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：いまみちともたか

曲：いまみちともたか

探るような目つき
试探般的眼神游移
落ち着けない
令人心神不宁
まばたきもしないで
连眼睛都不眨一下
ずっとこっち
始终望向这边
見てる笑うばれてら
假笑已被拆穿
黙りそうになると
每当快要陷入沉默
タバコを取る
便伸手去拿香烟
おじけづいているよな
仿佛在畏惧着什么
そんな感じ
那种氛围中
そらす照れる逃げてる
闪躲 羞赧 逃避着
どうしても四六時中
无论如何在这昼夜之间
ただ無駄話し
尽是些无意义的闲聊
どっちとも
双方都
決めの言葉は言えず
无法说出决定性的话语
手はひざくちにチャック
手放膝头 给嘴巴拉上拉链
思いだしたよに時計を見る
装作突然想起什么般瞥向时钟
跡切れそうな二人の
两人间几乎要断裂的
話題が急に
话题骤然
はずむはしゃぐ遅いのに
雀跃 喧闹 却已太迟
どうしても四六時中
无论如何在这昼夜之间
ただ無駄話し
尽是些无意义的闲聊
どっちとも
双方都
決めの言葉は言えず
无法说出决定性的话语
手はひざくちにチャック
手放膝头 给嘴巴拉上拉链
追いかけてつかまえて
追赶着 抓住吧
目の前のその手で
用眼前的这双手
探るような目つき
试探般的眼神游移
落ち着けない
令人心神不宁
まばたきもしないで
连眼睛都不眨一下
ずっとこっち
始终望向这边
見てる笑うばれてら
假笑已被拆穿