Roses Are Free - Ween

Roses Are Free - Ween (韦恩兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take a piece of tinsel and put it on the tree
取一缕彩带 点缀圣诞树梢
Cut a slab of melon and pretend
切一牙瓜果 假装
That you still love me
你仍爱着我
Carve out a pumpkin and rely on your destiny
雕一只南瓜 将命运托付
Get in your car and cruise the land
驱车远行 穿越这片
Of the brave and the free
勇者与自由的土地
But don't forget to understand exactly what
但别忘了看清 你挂在树上的
You put on the tree
究竟是什么
Don't believe the florist when he tells you that
别轻信花店老板的甜言蜜语
The roses are free
说什么玫瑰免费相赠
Tke a wrinkled raisin and do with it what you will
拿起一颗皱褶的葡萄干 随你心意处置
Push it into third if you know you're gonna
若要翻山越岭 就果断换到
Climb a hill
三档前行
Eat plenty of lasagna 'til you know
尽情享用千层面 直到你
That you've had your fill
真正感到满足
Resist all the urges that make you wanna
克制那些让你蠢蠢欲动的
Go out and kill
勇敢去追寻
But don't forget to understand exactly what
但别忘了看清 你挂在树上的
You put on the tree
究竟是什么
Don't believe the florist when he tells you that
别轻信花店老板的甜言蜜语
The roses are free
说什么玫瑰免费相赠
Throw that pumpkin at the tree
把南瓜砸向那棵树
Unless you think that pumpkin hols your destiny
除非你觉得那南瓜承载着你的命运
Cast it off into the sea bake that pie
把它抛进大海 或是烤成馅饼
And eat it with me
与我一同品尝
Throw that pumpkin at the tree
把南瓜砸向那棵树
Unless you think that pumpkin hols your destiny
除非你觉得那南瓜承载着你的命运
Cast it off into the sea bake that pie
把它抛进大海 或是烤成馅饼
And eat it with me
与我一同品尝