The Sign Of Fire(Album Version) - The Fixx

The Sign Of Fire (Album Version) - The Fixx
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Adam Woods/Jamie West-Oram/Cy Curnin/Lou Agiesta

Heart of stone
铁石心肠
I tried to reach you
我试图联系你
Of the altar stone
在祭坛石前
I tried to warn you
我试图警告你
But you were not alone -you wouldn't take the call
但你并非独自一人——你不愿接听电话
You wear brimstone
你身披硫磺之火
I tried to warm you
我试图温暖你
Always the same desire
始终是同样的渴望
After the tone -they try to storm you
电话那头 他们试图闯入你的世界
You are a voice alone and who dares to question
你独自应答 谁敢质疑你的选择
Forgotten at home -how do you live with
被遗忘在家 你如何承受这份孤寂
Do you wear brimstone -give me the call
是否身陷困境 快给我来电
Always the sign is fire
火焰始终是最鲜明的信号
I'm being drawn by the heat
我被这份炽热深深吸引
Always the same desire
始终是同样的渴望
Hot Through the telephone
电话线传递着灼热的温度
I tried to reach you
我试图联系你
But if you're not alone
但若你并非独处
I know your life is torn
我知你心碎支离
I see your lover's tomb -why don't you mention
凝望你爱人的墓碑——为何你始终沉默
To me whenever
每当我
I call
拨通电话
I'll try to warm you
愿以体温融化你
Always the sign is fire
火焰始终是最鲜明的信号
I'm being drawn by the heat
我被这份炽热深深吸引
Always the same desire
始终是同样的渴望
You're not alone
你并非独自一人
Always the sign is fire
火焰始终是最鲜明的信号
Heart of stone
铁石心肠
Always the sign is fire repeat
火焰始终是征兆 不断重复