One Thing Leads To Another - The Fixx

One Thing Leads To Another - The Fixx
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The deception with tact just what are you trying to say
你巧言令色的欺骗 究竟想表达什么
You＇ve got a blank face which irritates
你面无表情的样子 真让人恼火
Communicate pull out your party piece
好好沟通吧 拿出你的看家本领
You see dimensions in two
你却只看到事物的表象
State your case with black or white
非黑即白地陈述你的立场
But when one little cross leads to shots grit your teeth
但小小争执就让你咬牙切齿
You run for cover so discreet why don＇t they:
你偷偷躲藏起来 为何不敢面对
Do what they say say what you mean
言听计从 却口是心非
One thing leads to another
因果循环 环环相扣
You told me something wrong I know I listen too long
你编织谎言 我却沉溺太久
But then one thing leads to another
终致因果循环 难以挣脱
The impression that you sell
你精心粉饰的表象
Passes in and out like a scent
如昙花一现 转瞬即逝
But the lung face that ynu see comes from living close
那惶恐不安的面容
To your fears
源自内心深处的恐惧
If this is up then I＇m up but you＇re running out of sight
若你心意已决 为何又消失不见
You＇ve seen your name on the walls
墙上刻满你的名字
And when one little bump leads to shock miss a beat
小小涟漪掀起惊涛骇浪
You run for cover and there＇s heat why don＇t they:
你仓皇躲避烈火灼烧 为何他们
Do what they say say what they mean
言不由衷 口是心非
One thing leads to another
因果循环 环环相扣
You told me something wrong I know I listen too long
你编织谎言 我却沉溺太久
But then one thing leads to another
但事情总是接二连三发生
One thing leads to another
因果循环 环环相扣
Then it＇s easy to believe
让人轻易就相信
Somebody＇s been lying to me
有人一直在欺骗我
But when the wrong word goes in the right ear
但当错误的话语传入正确的耳朵
I know why you＇ve been lying to me
我明白你为何要欺骗我
It＇s getting rough off the cuff I＇ve got to say enough＇s enough
情况变得棘手 我不得不坦言受够了
Bigger the harder he falls
爬得越高摔得越重
But when the wrong antidote is like a bulge on the throat
当错误的解药如鲠在喉
You run for cover in the heat why don＇t they
你在热浪中仓皇躲避 为何他们不
Do what they say say what they mean
言不由衷 口是心非
One thing leads to another
因果循环 环环相扣
You told me something wrong I know I listen too long
你编织谎言 我却沉溺太久
But then one thing leads to another
终致因果循环 难以挣脱
One thing leads to another
因果循环 环环相扣