Home(Tim Palmer Mix) - Blue October

Home (Tim Palmer Mix) - Blue October/Justin Furstenfeld
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll smile if I want to
我想笑就尽情欢笑
I'm not afraid gonna flaunt it too
无所畏惧 更要闪耀光芒
What a glow when you're living true
活得真实 自然散发光彩
Yeah

I'm living for the right now
我正为此刻而活
I had a few friends show me how
几位挚友教会我人生真谛
I take a deep breath and blow it out
深吸一口气 缓缓呼出
Let it go
让烦恼随风飘散
But listen I
但请听我说
I can't wait to see what's around the corner
我迫不及待想看看转角处有什么风景
I can't wait to soar
我渴望展翅高飞
Baby I lie awake and I watch you sleeping
亲爱的 我醒着看你安睡的模样
Thinking its the little things that make a home
想着正是这些细微小事构筑了家的温暖
Like dancing in the kitchen in the pale moonlight
就像在苍茫月光下共舞于厨房
Only care in the world is that our kids are all right
世间唯一牵挂就是孩子们平安喜乐
Daddy loves momma and momma loves him
爸爸深爱妈妈 妈妈也深爱着他
Tomorrow we get to do it over again
明天我们又将迎来崭新的开始
So smile at me baby take my breath away
亲爱的请对我微笑 让我心醉神迷
With the good Lord willing I'll be happy to say
若蒙天恩眷顾 我将幸福地宣告
That daddy loves momma and momma loves him
爸爸深爱妈妈 妈妈也深爱着他
Tomorrow we get to do it over again
明天我们又将迎来崭新的开始
I feel like I'm gonna win
我感觉胜利在望
And I'm as proud as I've ever been
此刻的我无比自豪
Cause I'm surrounded with some good friends
因为我身边围绕着挚友相伴
Yeah good friends good friends
是啊 挚友 挚友
I'm forever like a tattoo yeah
我们的情谊如纹身般永恒
I stay sticky cause I gotta be the glue for
我愿做粘合剂紧紧维系
My girl my friends my home family I do it all
为我的爱人 挚友 家人 我愿付出所有
Truly I can't wait to see what's around the corner
真心期待转角处的风景
I can't wait to soar
我渴望展翅高飞
But baby I lie awake and I watch you sleeping
但亲爱的 我辗转难眠 凝视你安睡的模样
Thinking its the little things that make a home
想着正是这些细微小事构筑了家的温暖
Yeah

Cause we'll be dancing in the kitchen in the pale moonlight
我们将在苍茫月色下 于厨房翩然起舞
Only care in the world is that our kids are all right
世间唯一牵挂就是孩子们平安喜乐
Daddy loves momma and momma loves him
爸爸深爱妈妈 妈妈也深爱着他
Tomorrow we get to do it over again
明天我们又将迎来崭新的开始
So smile at me baby take my breath away
亲爱的请对我微笑 让我心醉神迷
With the good Lord willing I'll be happy to say
若蒙天恩眷顾 我将幸福地宣告
That daddy loves momma and momma loves him
爸爸深爱妈妈 妈妈也深爱着他
Tomorrow we get to do it over again
明天我们又将迎来崭新的开始
We found
我们终寻得
Our home
这归宿
Something we can build for years
可供世代经营的温暖
The young
不论年少
And old
或年长
I'll be there to wipe your tears
我会为你拭去泪水
We all get to see
我们终将见证
Who we grow up to be
自己成长的模样
And anchor when in doubt
迷茫时是港湾
An ocean when in drought
干涸时是海洋
We aim for it all
我们志在远方
We lift of these walls
推倒重重围墙
To make this house our home
让这房子成为家
Dancing in the kitchen in the pale moonlight
在朦胧月光下 我们厨房共舞翩翩
Only care in the world is that our kids are all right
世间唯一牵挂就是孩子们平安喜乐
Daddy loves momma and momma loves him
爸爸深爱妈妈 妈妈也深爱着他
Tomorrow we get to do it over again
明天我们又将迎来崭新的开始
So smile at me baby take my breath away
亲爱的请对我微笑 让我心醉神迷
With the good Lord willing I'll be happy to say
若蒙天恩眷顾 我将幸福地宣告
That daddy loves momma and momma loves him
爸爸深爱妈妈 妈妈也深爱着他
Tomorrow we get to do it over again
明天我们又将迎来崭新的开始
Dancing in the kitchen in the pale moonlight
在朦胧月光下 我们厨房共舞翩翩
Only care in the world is that our kids are all right
世间唯一牵挂就是孩子们平安喜乐
Daddy loves momma and momma loves him
爸爸深爱妈妈 妈妈也深爱着他
Tomorrow we get to do it over again
明天我们又将迎来崭新的开始
So smile at me baby take my breath away
亲爱的请对我微笑 让我心醉神迷
With the good Lord willing I'll be happy to say
若蒙天恩眷顾 我将幸福地宣告
That daddy loves momma and momma loves him
爸爸深爱妈妈 妈妈也深爱着他
Tomorrow we get to do it over again
明天我们又将迎来崭新的开始