Love Somebody 铃声高潮版 - Lauv

作曲 : Ari Leff/Amy Allen/Jonathan Simpson
作词 : Ari Leff/Amy Allen/Jonathan Simpson
Why do I do this?
我为什么会这样做啊？
Pick you up and put you down and put you through this
与你在一起又将你抛下，让你独自承受这一切
Started off as a good thing, a sure thing, you held back but I know
最初的最初是美好的，毋庸置疑，你犹豫了但我知道
In the moment our lips touched, the rush sent us straight to the moon
当我们唇齿相交时，这快感让我们直上云霄
I should’ve known that we’d be coming down, right to the bottom where we are now (hmm)
我早该知道我们不会走到最后，就像现在的我们如此形同陌路
Started off as a good thing, a sure thing, what the hell did I do (yeah)
最初的最初是美好的，别去怀疑，我怎么会做下这一切
Every time I think I love somebody, always find a way to throw it all away
每次当我对谁有了爱慕之心时，我总能找到一个办法放下这全部
I don’t ever wanna hurt nobody
我从没想过去伤害谁
I don’t wanna be the one to say
我也不想去成为那个说：
That we gotta have a conversation
“我们得谈谈。”的人
I don’t wanna watch the tears roll down your face
我不想看见泪珠从你的脸颊下滚落
No I hurt you and I’m sorry
但我却伤害了你，真的很抱歉
All I wanted was to love somebody
我只想有朝一日我能够爱上某人
Why do I do this?
为什么我会这样做啊？
Pick you up and put you down and put you through this
与你在一起又将你抛下，让你经受这荒谬的一切
Started off as a good thing, a sure thing, you held back but I know
最初的最初是美好的，别去怀疑，你犹豫了但我知道
In the moment our lips touched, the rush sent us straight to the moon
当我们唇齿相交时，这快感让我们直上云霄
I should’ve known that we’d be coming down, right to the bottom where we are now (hmm)
我早该知道我们不会走到最后，就像现在的我们如此形同陌路
Started off as a good thing, a sure thing, what the hell did I do (yeah)
最初的最初是美好的，别去怀疑，我怎么会做下这一切
Every time I think I love somebody, always find a way to throw it all away
每次当我对谁有了爱慕之心时，我总能找到一个办法放空自己，放下所有
I don’t ever wanna hurt nobody
我从没想过去伤害谁
I don’t wanna be the one to say
我也不想去成为那个说：
That we gotta have a conversation
“我们得谈谈。”的人
I don’t wanna watch the tears roll down your face
我不想看见泪珠从你的脸颊下滚落
No I hurt you and I’m sorry
但我却伤害了你，真的很抱歉
All I wanted was to love somebody
我只希望有朝一日我能够爱上某人
Why do I do this?
为什么我要这样做啊？
Pick you up and put you down and put you through this
与你在一起又将你抛下，让你独自承受这一切
Why do I do this?
为什么我要这样做啊？
Pick you up and put you down and put you through this
与你在一起又将你抛下，让你独自承受这一切
Why do I do this? (Every time I think I love somebody)
为什么我要这样做啊？（每次当我以为我爱上某人的时候）
Pick you up and put you down and put you through this (Always find a way to throw it all away)
与你在一起又将你抛下，让你独自承受这一切（我总能找到一个办法放空自己，放下所有）
Why do I do this? (I don’t ever wanna hurt nobody)
为什么我要这样做啊？（我从没想过去伤害谁）
Pick you up and put you down and put you through this (I don’t wanna be the one to say)
与你在一起又将你抛下，让你独自承受这一切（我不想去成为那个说：）
That we gotta have a conversation
“我们得谈谈。”的人
I don’t wanna watch the tears roll down your face
我不想看见泪珠从你的脸颊下滚落
No I hurt you and I’m sorry
但我却伤害了你，真的很抱歉
All I wanted was to love somebody
我只希望有朝一日我能够爱上某人
编辑于2020/07/30更新