Silver Springs - Lykke Li

Silver Springs - Lykke Li
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You could be my silver springs
你是我银光粼粼的溪流
Blue green colors flashin'
蓝绿色彩在眼前闪烁
I would be your only dream
我愿成为你唯一的梦
Your shining autumn ocean crashing
你璀璨如秋日汹涌的海浪
And did you say she was pretty
你说她是否明艳动人
And did you say that she loves you
你说她是否深爱着你
Baby I don't wanna know
亲爱的 我不愿知晓
I'll begin not to love you
我将学着不再爱你
Turn around see me runnin'
转身回望 看我仍在追逐
I'll say I loved you years ago
我会说多年前就深爱着你
Tell myself you never loved me no
自欺欺人地说你从未爱过我
And did you say she was pretty
你说她是否明艳动人
And did you say that she loves you
你说她是否深爱着你
Baby I don't wanna know
亲爱的 我不愿知晓
Oh no
噢 不要
Time casts a spell on you
时光在你身上施下咒语
But you won't forget me
但你永远无法将我遗忘
I know I could have loved you
我本可以深爱着你
But you would not let me
你却不愿给我机会
I'll follow you down til' the sound of
我将追随你直到我的声音
My voice will haunt you
成为萦绕你的梦魇
You'll never get away from the sound
你永远无法逃脱
Of the woman who loves you
这个深爱着你的女人的声音
Time cast a spell on you
时光在你身上施下咒语
But you won't forget me
但你永远无法将我遗忘
I know I could have loved you
我本可以深爱着你
But you would not let me
你却不愿给我机会
I follow you down 'till the sound
我追随你直到我的声音
Of my voice will haunt you
成为萦绕你的梦魇
You'll never get away from the sound
你永远无法逃脱
Of the woman that loves you
来自深爱你的那个女人