COOLISH WALK - 阿澄佳奈

COOLISH WALK (Remix) - mi-mi (mi-mi)/R.Cena

词：サエキけんぞう

曲：石濱翔(MONACA)

抱きしめたいんだ
想要紧紧拥抱
パンパンパン
砰砰砰
かみしめたいんだ(モンモン)
渴望咬紧牙关(闷闷)
おどかしたいんだ
试图恐吓一番
今は我慢しようcoolish walk
此刻暂且忍耐coolish walk
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
平常心が大事です
保持平常心至关重要
パンパンパンパン
砰砰砰砰砰
はやる心を抑えて
抑制躁动的情绪
モンモンモンモン
闷闷闷闷
常識人になりましょう
努力成为理性之人吧
パンパンパンパン
砰砰砰砰砰
ヤバイ人ならすぐなれる
危险人物可以轻易扮演
青い二人のヘヴン
青涩两人的天堂
子犬になる夢は(レア)
化为小狗的梦境(稀有)
ユカイ特盛りの脳
以满载愉快的思绪
トレースして
描绘轨迹
空を駆け回りたい
渴望在天空自由驰骋
揺れる想いの下の果肉には
摇曳心意下的鲜嫩果肉中
恋の美味しさだけ
只充盈着恋爱的甜蜜
ふくらんでる
逐渐膨胀
凄いメニューを作ると野望なら
若要创造惊人的菜单作为野心
まっとうにフルーツ
就请正直地孕育
はぐくみましょう
这丰硕的果实吧
高まりたいんだ
渴望更上层楼
パンパンパン
砰砰砰
味わいたいんだ(モンモン)
想要细细品味(闷闷)
オタケビたいんだ
试图放声呐喊
そんな夢を見てcoolish walk
做着这样的梦coolish walk
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
対抗心はキケンです
对抗心可是危险品
パンパンパンパン
砰砰砰砰砰
むかつく午後は深呼吸
烦躁午后做个深呼吸
モンモンモンモン
闷闷闷闷
優雅な大人きどりましょう
假装成优雅的成年人吧
パンパンパンパン
砰砰砰砰砰
キレル人は余ってる
发怒之人总是过剩
甘い温度のソファー
甜蜜温度的沙发
ミルクなささやきは(コア)
牛奶般的低语(核心)
無限ループする愛
无限循环的爱意
イメージして
勾勒想象
街を飛び跳ねよう
在街道上雀跃起舞吧
すまし顔で無視のほっぺたに
故作冷漠的脸颊上
意外なお願いが詰まってる
暗藏着意外的请求
誰も知らないストーリー
无人知晓的故事
恐れないで
不必畏惧
まっすぐゴールを
朝着终点笔直地
つきつめましょう
冲刺到底吧
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
遠いあこがれヘヴン
遥远憧憬的天国
時々見うしなう(ティアー)
偶尔会迷失方向(泪滴)
無念涙のかけら
拭去不甘的泪痕
イレースしよう
重新开始吧
ユーウツ片付けよう
整理忧郁的心情
揺れる想いの下の果肉には
摇曳心意下的鲜嫩果肉中
恋の美味しさだけふくらんでる
只充盈着恋爱的甜蜜逐渐膨胀
凄いメニューを作ると野望なら
若要创造惊人的菜单作为野心
まっとうにフルーツ
就请正直地孕育
はぐくみましょう
这丰硕的果实吧
抱きしめたいんだ
想要紧紧拥抱
パンパンパン
砰砰砰
かみしめたいんだ(モンモン)
渴望咬紧牙关(闷闷)
おどかしたいんだ
试图恐吓一番
今は我慢しよう(パンパンパン)
此刻暂且忍耐(砰砰砰砰砰)
修行しよう(パンパンパン)
潜心修行吧(砰砰砰砰砰)
気合いしようcoolish walk
全神贯注coolish walk
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰
パンパンパンパンパン
砰砰砰砰砰砰砰