Games - Alborosie

Games - Alborosie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wowoooo

People sittin' in our church
教堂里坐满了人
Tryin' to fix all their vibe ways
试图改变他们的处世之道
But their eyes are not so synchronized
但他们的目光与这个新时代
With the style of this new days
如此格格不入
People sittin' on the porch here
门廊上坐着的人们
Leaders of dismotivation
是消极懈怠的领袖
While they're sittin tight we're loosin' form
当他们安坐不动 我们却日渐迷失
In this bloddy revolution
在这血雨腥风的革命中
Police walking round the city
警察在街头巷尾游荡
Playin' the Babylon game
玩弄着巴比伦的游戏
Troublin' the youths
困扰着年轻一代
Chance for above
向上攀爬的机会
While the weekend starts to be blamed
而周末却开始背负骂名
People play games
人们尔虞我诈
People go rude
人们变得粗鲁无礼
Turning the world up side down
将这世界彻底颠覆
Them say abc they do xye
他们口是心非 言行不一
Them lying to you lying to me
他们欺骗着你 也欺骗着我
People play games
人们尔虞我诈
People go rude
人们变得粗鲁无礼
Turnin the world up side down
将这世界彻底颠覆
Them lying to you lying to me
他们欺骗着你 也欺骗着我
People don't want want to be free
人们并不渴望自由
People planning mass distruction
人们在策划大规模毁灭
And where some place another bomb
某处又将安放炸弹
Will they ever stop this great non sense
他们何时才能停止这荒谬行径
Is the same old song
这不过是老调重弹
People disrespecting each other
人们互相轻蔑伤害
For what reason I don't know
不知缘由为何
Cause we're to closer maybe far away
看似亲近实则疏远
Cause we never chose our faith
因命运从未由我们主宰
Police walking round the city
警察在街头巷尾游荡
Playin' the Babylon game
玩弄着巴比伦的游戏
Troublin' the youths
困扰着年轻一代
Chance for above
向上攀爬的机会
While the weekend starts to be blamed
而周末却开始背负骂名
People play games
人们尔虞我诈
People go rude
人们变得粗鲁无礼
Turning the world up side down
将这世界彻底颠覆
Them say abc they do xye
他们口是心非 言行不一
Them lying to you lying to me
他们欺骗着你 也欺骗着我
People play games
人们尔虞我诈
People go rude
人们变得粗鲁无礼
Turning the world up side down
将这世界彻底颠覆
Them lying to you lying to me
他们欺骗着你 也欺骗着我
People don't want want to be free
人们并不渴望自由
People don't wanna don't wanna be free
人们不愿 不愿自由
People don't wanna be
人们不愿自由
People don't wanna don't wanna be free
人们不愿 不愿自由
People don't wanna be
人们不愿自由
People don't wanna don't wanna be free
人们不愿 不愿自由
People don't wanna be
人们不愿自由
People don't wanna don't wanna be free
人们不愿 不愿自由
People don't wanna be
人们不愿自由
People they don't wanna be
人们不愿成为自己
Oh no
哦不
They don't wanna be free
他们不愿获得自由
They don't wanna be free
他们不愿获得自由
People they don't wanna be
人们不愿成为自己
Oh no
哦不
They don't wanna be free
他们不愿获得自由
People they don't wanna be
人们不愿成为自己
Oh no
哦不
They don't wanna be free
他们不愿获得自由
They don't wanna be free
他们不愿获得自由
People they don't wanna be
人们不愿成为自己
They don't wanna be free
他们不愿获得自由
People sittin' in our church
教堂里坐满了人
Tryin' to fix all their vibe ways
试图改变他们的处世之道
But their eyes are not so synchronized
但他们的目光与这个新时代
With the style of this new days
如此格格不入
People sittin' on the porch here
门廊上坐着的人们
Leaders of dismotivation
是消极懈怠的领袖
While they're sittin' tight we're loosin' form
他们稳坐钓鱼台 我们却日渐迷失
In this bloddy revolution
在这血雨腥风的革命中
Police walking round the city
警察在街头巷尾游荡
Playin' the Babylon game
玩弄着巴比伦的游戏
Troublin' the youths
困扰着年轻一代
Chance for above
向上攀爬的机会
While the weekend starts to be blamed
而周末却开始背负骂名
People play games
人们尔虞我诈
People go rude
人们变得粗鲁无礼
Turning the world up side down
将这世界彻底颠覆
Them say abc they do xye
他们口是心非 言行不一
Them lying to you lying to me
他们欺骗着你 也欺骗着我
People play games
人们尔虞我诈
People go rude
人们变得粗鲁无礼
Turnin the world up side down
将这世界彻底颠覆
Them lying to you lying to me
他们欺骗着你 也欺骗着我
People don't want want to be free
人们并不渴望自由