City Screaming - Concrete Blonde

City Screaming - Concrete Blonde
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Been on the bus
公交车上的时光
Since a quarter to one
从十二点四十五分开始
I'm baking like a chicken
我像烤鸡一样闷热
On the bus in the setting sun
在夕阳下的公交车上
Home home home
家 家 家
Under the window
窗外的景象
Is that a shot or a car
那是枪声还是车声
I don't know I don't know I don't know
我不知道 我不知道 我不知道
City smoke and city choke and cracking open
城市烟雾弥漫 令人窒息 仿佛要爆裂开来
I hear the city screaming
我听见城市在尖叫
I hear the city screaming
我听见城市在尖叫
24 hours all night all day
24小时昼夜不停
The city hums and boils and cracks and beats away
城市在嗡鸣 沸腾 爆裂 永不停歇
Stow them around stick em over a fire
把它们堆在一起 放在火上烤
No wonder everybody's strung up tighter than a god d**n piano wire
难怪每个人都紧绷得像根该死的钢琴弦
City smoke and city choke and cracking open
城市烟雾弥漫 令人窒息 仿佛要爆裂开来
I hear the city screaming
我听见城市在尖叫
I hear the city sream
我听见城市在嘶吼
Crack the whip and
挥动长鞭
Mr jack knife
杰克刀先生
We are doing the trip on the corner underneath the street light late night
我们在街灯下的角落彻夜奔波
One of the home boys just take it on home sweet home
有个兄弟正要回到甜蜜的家
Well you can blow your own self away
你可以自我毁灭
But leave the rest of us alone
但请放过我们其他人
The city die and city cry and you and I say
城市在消亡 城市在哭泣 你我诉说着
I hear the city screaming
我听见城市在尖叫
I hear the city screaming
我听见城市在尖叫
I hear the city screaming
我听见城市在尖叫
I hear the city screaming
我听见城市在尖叫