Oh， Atlanta(2009 Remaster) - Bad Company

Oh, Atlanta (2009 Remaster) - Bad Company
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Same old place same old city
老地方 老城市
What can I do I'm falling in love
情难自禁 我已深陷爱意
I'm just an old hound dog
我不过是只老迈的猎犬
Roaming around oh Lord
漫无目的地游荡 哦天啊
I got all this and heaven
我拥有人间万物 更得天堂垂怜
Above oh Atlanta hear me calling
天堂之下 亚特兰大啊 请听我呼唤
I'm coming back to you one
我终将回到你身边 在那美好
Fine day no need to worry
的一天 无需再忧虑
There ain't no hurry
无需匆忙
'Cause I
因为我的心
On my way back to Georgia on my way
正踏上归途 重返佐治亚
Back to Georgia
重返佐治亚
I get a feeling in there
那里总让我心潮涌动
I remember all the crazy days and
忆起所有疯狂的白昼
Crazy nights country
和狂野的夜晚 那乡村的
Music
音乐
Playing you must have heard
演奏时你定已听闻
Them saying they're going
他们说他们要走了
Whip it up and light up the lights
激情挥洒 点亮璀璨灯火
Oh Atlanta hear me
哦 亚特兰大 请听我诉说
I'm coming
我正归来
I'm coming back to you one fine day
美好之日 我将重回你怀抱
No need to worry
不必忧虑
Ain't no hurry
无需匆忙
'Cause I'm
只因我
On my way back to Georgia
正踏上归途，回到佐治亚
On my way back to Georgia
正踏上归途，回到佐治亚
Same old place
依旧是那片旧土
Set the same old city what can I do
置身于这座熟悉的旧城，我又能怎样
I'm falling in love
我正深陷爱意
I'm just an old hound dog roaming around
我不过是只游荡的老猎犬
Oh Lord I got all this and heaven above
哦主啊 我已拥有这一切和天堂的眷顾
Oh Atlanta hear me calling
哦 亚特兰大 请听我呼唤
I'm coming back to you one
我终将回到你身边 在那美好
Fine day
晴朗日子
No need to worry there ain't no hurry
无需担忧 不必匆忙
'Cause I'm well Atlanta hear me calling
因为我很好 亚特兰大 请听我呼唤
I'm coming back to you one fine
我会回到你身边 某个美好的
Day
日子
No need to worry no need
无需担忧 不必多虑
To hurry
快马加鞭
'Cause
因为
On my way back to Georgia
正踏上归途，回到佐治亚
On my way back to Georgia
正踏上归途，回到佐治亚
On my way back to Georgia
正踏上归途，回到佐治亚
On my way back to Georgia
正踏上归途，回到佐治亚
On my way back to Georgia
正踏上归途，回到佐治亚
On my way on my way
我在路上，归心似箭
On my way back to Georgia
正踏上归途，回到佐治亚
Oh yeah oh yeah

Now you on my mind
此刻你占据我心房
On my way back to Georgia
正踏上归途，回到佐治亚
Yes I'm on my way yeah
是的 我已启程 耶