Rhythm Machine(2009 Remaster) - Bad Company

Rhythm Machine (2009 Remaster) - Bad Company
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm a rhythm machine
我是台节奏机器
You know what I mean
你懂我的意思
I'm a rhythm machine
我是台节奏机器
You know what I mean
你懂我的意思
I got time
我脑海中
Running through my head in bed
整夜回荡着节拍
Instead of sleep
而非睡意
How it looks instead
这就是我的模样
I'm a rhythm machine
我是台节奏机器
You know what I mean
你懂我的意思
I'm a music man
我是音乐的信徒
I play the blues whenever I can
蓝调旋律随时起舞
I'm a music man
我是音乐的信徒
I play the blues whenever I can
蓝调旋律随时起舞
I get a flat backbeat instead of food when I eat
吞咽的不是食物 是铿锵的后拍重音
The ticking of a clock gets me out of my seat
时钟滴答声 让我忍不住跃起
I'm a music man
我是音乐的信徒
I play the blues whenever I can
蓝调旋律随时起舞
Yoo

I'm her 'cross cut saw before I
四岁前我就是她的横切锯
Was four
四岁时
Smoked staked lightning had me crawling across the floor
闪电让我爬行穿越地板
The beach ball didn't get me but that son in law did
沙滩球没伤到我 但那个女婿做到了
I'm been keeping time ever since I was a kid
从小我就保持着节奏感
I'm a music machine
我是台音乐机器
Don't you know what I mean
你难道不懂我心意
Yoo

I'm rhythm machine
我是节奏永动机
He knows what I mean
他懂我所有韵律
Aww

Oh no
噢不
Yeah
没错
Yeah yeah
没错 没错
Yeah yeah
没错 没错
I'm a rhythm machine
我是台节奏机器
I'm a rhythm machine
我是台节奏机器
I'm a rhythm machine
我是台节奏机器
Don't you know what I mean
你难道不懂我心意
I'm a music man
我是音乐的信徒
Yeah
没错
I'm gonna play the blues whenever I can
只要有机会 我就要演奏蓝调
Hey play the blues then
来吧 现在就弹起蓝调
Oh yeah yeah

Play it for Kings and Queens
为国王与女王献上旋律
Yeah yeah
没错 没错
I'm a music man
我是音乐的信徒
I'm a rhythm machine
我是台节奏机器