The Great American Success Story - Alice Cooper

The Great American Success Story - Alice Cooper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Alice Cooper/Beau Hill/Kane Roberts

He was born in a depressed nation
他降生于贫瘠的国度
Started tough and worked his way right off the street
从街头摸爬滚打闯出生路
Thumbed his nose at a graduation
不屑于毕业典礼的束缚
Wheeled and dealed his education was complete
在交易场中完成了人生教育
He's got all his hair but his life is a wreck
虽华发犹在 生活却支离破碎
Always been a brat he don't get no respect
纨绔成性 从未赢得尊重
He's got the time he's got the money
此刻他手握金钱与光阴
You better get out of his way
识相者最好退避三舍
You better watch out for him sonny
小子 你最好当心点他
Back to school
重返校园
He's gonna take that plunge
他即将纵身跃入
Gonna jump back in there
准备重新投入其中
Back to school
重返校园
He's gonna shape his mind
他将重塑思想
Gonna shed old skin there
在此蜕去旧壳
Back to school
重返校园
Spent some time in appreciation of finer arts
曾沉醉于高雅艺术的熏陶
And the human body mysteries
探索人体奥秘的玄妙
Scoring high in procreation
繁衍课题获得高分
Got an 'A' in the study of female anatomy
女性解剖学斩获优等
He thinks about his teacher in his literary class
文学课上思念师长
He's staring at her legs
目光流连她的裙摆
But he's dreaming 'bout her face
心却描摹她的容颜
He's got the time
时光正握在掌间
He's got the money
他腰缠万贯
You better get out of his way
识相者最好退避三舍
You better watch out for him sonny
小子 你最好当心点他
Back to school
重返校园
He's gonna take that plunge
他即将纵身跃入
Gonna jump back in there
准备重新投入其中
Back to school
重返校园
He's gonna shape his mind
他将重塑思想
Gonna shed old skin there
在此蜕去旧壳
Back to school
重返校园
He's gonna take that plunge
他即将纵身跃入
Gonna jump back in there
准备重新投入其中
Back to school
重返校园
He's gonna shape his mind
他将重塑思想
Gonna shed old skin there
在此蜕去旧壳
Back to school
重返校园
He's got all his hair but his life is a wreck
虽华发犹在 生活却支离破碎
Always been a brat he don't get no respect
纨绔成性 从未赢得尊重
He's got the time he's got the money
此刻他手握金钱与光阴
You better get out of his way
识相者最好退避三舍
You better watch out for him sonny
小子 你最好当心点他
Back to school
重返校园
He's gonna take that plunge
他即将纵身跃入
Gonna jump back in there
准备重新投入其中
Back to school
重返校园
He's gonna shape his mind
他将重塑思想
Gonna shed old skin there
在此蜕去旧壳
Back to school
重返校园
Back to school
重返校园
He's gonna shape his mind
他将重塑思想
Gonna shed old skin there
在此蜕去旧壳
Back to school
重返校园