Tonight - Twisted Sister

Tonight - Twisted Sister
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tonight
今夜
Are you ready for a hard time are you ready for the ball to top 'em all
你准备好迎接挑战了吗？准备好在这场盛宴中力压群雄了吗？
Are you ready for the long ride are you ready for the rise before a fall
你准备好长途跋涉了吗？准备好迎接盛极而衰的轮回了吗？
Are you ready for the big game are you ready for the coup de tat et al
你准备好迎接大战了吗？准备好迎接政变(coup de tat)等行动了吗？
Are you ready for the long train are you ready for the final curtain call
你准备好搭乘这趟无尽的列车了吗？准备好迎接最终的谢幕了吗？
Well we're gonna kill 'em gonna stomp 'em tonight
今夜我们要彻底击溃他们，将他们碾碎
Yeah we're gonna thrill 'em gonna do 'em up right
没错，我们要让他们血脉偾张，做到极致
Oh we're gonna take 'em gonna give 'em a fright
噢，我们要拿下他们，吓得他们魂飞魄散
Tonight tonight tonight tonight
今夜 今夜 今夜 今夜
Tonight tonight we're gonna lose control
今夜 今夜 我们将放纵自我
Tonight tonight we're gonna have you all
今夜 今夜 我们将征服所有
Tonight tonight you're gonna beg for more
今夜 今夜 你们将渴望更多
Tonight tonight
今夜 今夜
Tonight
今夜
Did you come to see the bad boys did you come to watch us shake rattle and roll
你们是来看坏小子的吗 来见证我们摇摆 震颤 翻滚吗
Did you come to hear us make noise did you come to see us put it in the hole
你们是来听我们制造噪音的吗 来见证我们精准命中的吗
Do you know that it's the right time do you know that it's the time to lose your mind
你可知此刻正是良机？正是时候放纵心绪，释放真我
Do you know that it's not a crime if you're bending all the rules that you can find
你可知突破所有能找到的规则，并非罪过？
Well we're gonna break 'em gonna make 'em tonight
今夜，我们就要打破桎梏，创造奇迹。
Yeah we're gonna push 'em gonna go for the light
是的，我们将冲破界限，追逐那耀眼的光芒。
Oh we're gonna stroke 'em gonna do it all night
哦，我们将抚慰心灵，彻夜不休
Tonight tonight tonight tonight
今夜 今夜 今夜 今夜
Tonight tonight we're gonna lose control
今夜 今夜 我们将放纵自我
Tonight tonight we're gonna have you all
今夜 今夜 我们将征服所有
Tonight tonight you're gonna beg for more
今夜 今夜 你们将渴望更多
Tonight tonight
今夜 今夜
Tonight tonight
今夜 今夜
Well we're gonna kill 'em gonna stomp 'em tonight
今夜我们要彻底击溃他们，将他们碾碎
Yeah we're gonna thrill 'em gonna do 'em up right
没错，我们要让他们血脉偾张，做到极致
Oh we're gonna take 'em gonna give 'em a fright
噢，我们要拿下他们，吓得他们魂飞魄散
Tonight tonight tonight tonight
今夜 今夜 今夜 今夜
Tonight tonight we're gonna lose control
今夜 今夜 我们将放纵自我
Tonight tonight we're gonna have you all
今夜 今夜 我们将征服所有
Tonight tonight you're gonna beg for more
今夜 今夜 你们将渴望更多
Tonight tonight
今夜 今夜
Tonight tonight we're gonna lose control
今夜 今夜 我们将放纵自我
Tonight tonight we're gonna have you all
今夜 今夜 我们将征服所有
Tonight tonight you're gonna beg for more
今夜 今夜 你们将渴望更多
Tonight tonight
今夜 今夜
Tonight
今夜
Did you come to see the bad boys
你是来看这些"坏小子"的吗