Not A Single Word About This - Alesana

Not A Single Word About This - Alesana

I＇d push you away but you are the only thing I know
我将你推开 但你是我唯一认识的人
I can＇t help believing in you the idea of beauty leaves me enslaved
我忍不住去信任你 美丽的信念将我奴役
Say you＇ll stay for tonight and I promise you this will be the last
告诉我你今夜会留下来 我向你保证这是最后一次
I＇d push you away but you are the only thing I know
我将你推开 但你是我唯一认识的人
At your feet I now lay for you are the only thing I know
我倚在你的脚边 你是我唯一认识的人
I stare blindly into my reflection
我盲目地注视着我的倒影
A piece of me lost I am terrified that I cannot breathe without you
我已经支离破碎 我很害怕 没有你我无法呼吸
I am nothing in my eyes if not lost
如果没有迷失 我在自己的眼里将一无是处
I can＇t see past your eyes without them I would die
我无法在你的眼中看到过去 没有它们 我会死去
Shackles cut my wrists as I fight the chains
枷锁拷着我的手腕 我正在摆脱束缚
None can hold me
没有什么能控制我
I＇d push you away but you are the only thing I know
我将你推开 但你是我唯一认识的人
At your feet I now lay for you are the only thing I know
我倚在你的脚边 你是我唯一认识的人
In a room where I once told you everything I am alone
我曾经在这个房间里告诉你一切 我很孤独
Once beholden to nothing and no one
我曾经对任何事物都毫无感恩之情
How is it that I am slave to these eyes which glisten with untold secrets
我被这些充满迷惑性的眼神奴役着 莫名其妙
That I crave so wildly to understand
我如此疯狂地渴求理解
I must steel my heart to your warm gaze
面对你温柔的凝视 我必须冷却我的心
I＇ll claw out my eyes and see you no more
我会挖出自己的眼睛 永不再看见你
Its because of you I sometimes wish that I would die
因为你 我有时祈祷死亡
Sometimes I wish I would die leaving you behind
有时我祈祷死亡 留下你在这人世间
Enraptured by my ignorance I now deserve sympathy
狂喜于我的愚昧无知 我应该获得同情