Childs Play - Carcass
歌曲信息
歌曲名:Childs Play
歌手:Carcass
所属专辑:Swansong
发行时间:1996-06-10
介绍:《Childs Play - Carcass》Carcass & Carcass演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Childs Play - Carcass 文本歌词
Childs Play - Carcass
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Raised in a nursery of crumbling brick
在砖墙倾颓的摇篮中成长
Rusted iron cracked stone and steel
铁锈侵蚀 石裂钢朽
Nurtured in a barren concrete crib
于荒芜的水泥襁褓里哺育
In a playground of grey your fate is sealed
灰暗游乐场中命运已注定
Against a back drop of drab cold corrosion
面对单调冰冷的腐朽幕布
We learn to dance love sing and play
我们学会跳舞 相爱 歌唱 嬉戏
Razor wire the strung umbilical cord
铁丝网如剪断的脐带悬垂
In an unsterile womb of urban decay
都市衰败的污浊子宫里
Let me take you down
让我带你沉沦
As I'm going too
随我一同坠落
Play hard - like child's play
纵情嬉戏——如孩童般天真
Playing rough - after all it's only a game
肆意玩闹——终究不过是场游戏
Now redevelopment lies in ruins
如今重建计划沦为废墟
As gutted slums are sown
贫民窟的残垣埋下种子
Enveloping smothering squalor
窒息的污秽蔓延滋长
This dereliction grows
这片荒芜正在吞噬一切
Outside it is now cold and dark
外面此刻寒冷又黑暗
Only desolation darkness and gloom
只有荒凉、黑暗与阴郁
Not a far cry from a tortured cat
与被折磨的猫相差无几
Your cities will become your tombs
你们的城市终将成为坟墓
Let me take you down
让我带你沉沦
As I'm going too
随我一同坠落
Play hard - like child's play
纵情嬉戏——如孩童般天真
Playing rough - after all it's only
尽情嬉闹吧 终究不过是场游戏
Play hard - like child's play
纵情嬉戏——如孩童般天真
Playing rough - after all it's only a game
肆意玩闹——终究不过是场游戏
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Raised in a nursery of crumbling brick
在砖墙倾颓的摇篮中成长
Rusted iron cracked stone and steel
铁锈侵蚀 石裂钢朽
Nurtured in a barren concrete crib
于荒芜的水泥襁褓里哺育
In a playground of grey your fate is sealed
灰暗游乐场中命运已注定
Against a back drop of drab cold corrosion
面对单调冰冷的腐朽幕布
We learn to dance love sing and play
我们学会跳舞 相爱 歌唱 嬉戏
Razor wire the strung umbilical cord
铁丝网如剪断的脐带悬垂
In an unsterile womb of urban decay
都市衰败的污浊子宫里
Let me take you down
让我带你沉沦
As I'm going too
随我一同坠落
Play hard - like child's play
纵情嬉戏——如孩童般天真
Playing rough - after all it's only a game
肆意玩闹——终究不过是场游戏
Now redevelopment lies in ruins
如今重建计划沦为废墟
As gutted slums are sown
贫民窟的残垣埋下种子
Enveloping smothering squalor
窒息的污秽蔓延滋长
This dereliction grows
这片荒芜正在吞噬一切
Outside it is now cold and dark
外面此刻寒冷又黑暗
Only desolation darkness and gloom
只有荒凉、黑暗与阴郁
Not a far cry from a tortured cat
与被折磨的猫相差无几
Your cities will become your tombs
你们的城市终将成为坟墓
Let me take you down
让我带你沉沦
As I'm going too
随我一同坠落
Play hard - like child's play
纵情嬉戏——如孩童般天真
Playing rough - after all it's only
尽情嬉闹吧 终究不过是场游戏
Play hard - like child's play
纵情嬉戏——如孩童般天真
Playing rough - after all it's only a game
肆意玩闹——终究不过是场游戏
Childs Play - Carcass LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Brave River I can't sail Lone Feeling That I might Fail So I just, Smoke Let me tread, Stoned Sixth Hour Fail to Rise And I cower In reality's eyes So I just, S
-
2
A bout of deep depression. Can't seem to move it forward. My lying eyes lie awake. Not sure what I am after. I never died before. Can't help what happened yeste
-
3
Windows are closing to keep me locked away No chance was given to find myself today... My time of aging wonder when I'll die But when my time will come I know t
-
4
Goddamn! This time it's real, It's a love that I feel. I may be tainted but god knows It's good to me, 'cause you see - I leave my woes at Stranger's road dispo
-
5
I feel the pressure, it lightens To judge this spirit of mine To be like the judgement To be the king that is left behind To hell with I miss you I said I do it
-
6
Pray to someone I'm going out of my head Dislocate Stay safe in your unmade bed Lysergik funeral procession The world is watched Straight from your TV sets Make
-
7
Go To Hell - Carcass Some people aren't cut out to be saints 有些人当不成圣人 And since I was born in original sin 自从我带着原罪出生 Hedonism has a certain at
-
8
Cross My Heart - Carcass Yeah cross my heart and hope to die 我发誓我是真的想死 It will only end in tears eye for an eye for an eye 最终会以眼泪结束 以眼还眼 I
-
9
Death Rider Da - Carcass 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Death rider da 死亡骑士啊 Death rider da 死亡骑士啊 Death rider da 死亡骑士啊
-
10
Firm Hand - Carcass 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Firmhand iron fist an ardent dexterous weeding process 铁腕铁拳 狂热而灵巧的清除过程 Overlord with a strong gri