Double Shot of John Wayne - Clay Walker

Double Shot of John Wayne - Clay Walker
以下歌词翻译由文曲大模型提供


Every boy dreams of being a man

And there'll come a moment when he'll get the chance
终有一刻 他会迎来属于自己的机会
Well it's how you live it ain't how you die
重要的是如何活着 而非如何死去
Nowadays the real ones are so hard to find
如今 真实的人已难觅踪迹


Where are the men with the nerves made of steel
那些铁骨铮铮的男儿何在
Hearts that are wild and unbroken and real
心怀野性 不屈不挠 真实无畏
They say what they mean and they mean what they say
他们言出必行 行必果敢
Ride off like heroes after saving the day
如英雄般拯救世界后策马离去


So let's all raise our glasses to spirits untamed
让我们举杯，为那些未被驯服的灵魂干杯
Make us all something strong
让我们饮下烈酒
A double shot of John Wayne
一杯双份的约翰·韦恩


I've been knocked down a time or two
我曾跌倒过一两次
And this scar on my chin it ain't no tattoo
下巴上的疤痕不是纹身
We might take falls but cowboys don't cry
我们或许会跌倒，但牛仔从不哭泣
So get up on your ponies and let's all whip and ride
骑上你的骏马 让我们策马奔腾


'Cause we are the men with the nerves made of steel
因为我们是用钢铁铸就的男儿
Hearts that are wild and unbroken and real
心怀野性 不屈不挠 真实无畏
We say what we mean and we mean what we say
我们言出必行 行必果
Ride off like heroes after saving the day
如英雄般拯救世界后策马离去


So let's all raise our glasses to spirits untamed
让我们举杯，为那些未被驯服的灵魂干杯
Make us all something strong
让我们都来点烈酒吧
A double shot of John Wayne
一杯双份的约翰·韦恩


There's blue collars white collars but we all bleed red
无论蓝领白领，我们流的都是热血
And what will they say when we're all dead
当我们都逝去，他们会说些什么


Where are the men with the nerves made of steel
那些铁骨铮铮的男儿何在
Hearts that are wild and unbroken and real
心怀野性 不屈不挠 真实无畏
They say what they mean and they mean what they say
他们言出必行 行必果敢
Ride off like heroes after saving the day
如英雄般拯救世界后策马离去
So let's all raise our glasses to spirits untamed
让我们举杯，为那些未被驯服的灵魂干杯
Make us all something strong
让我们都来点烈酒吧
A double shot of John Wayne
一杯双份的约翰·韦恩
Yeah make us all something strong
是的，让我们都变得坚强
A double shot of John Wayne
一杯双份的约翰·韦恩