業 - Dir En Grey

業 - Dir En Grey (灰色银币)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：京

曲：DIR EN GREY

安らかな操り顔
安详操纵的面具容颜
二人で見た景色と今では血塗られ
曾共赏的景色如今浸染鲜血
蝉と鳴く夕暮れに
蝉鸣喧嚣的黄昏时分
滴り堕ちる幸福の千
滴落坠下的幸福碎片
気を千切らす
将意识撕成千片
下は見ない方が良いから
最好不要低头看下方
手と手を取り合って
让我们十指相扣
豪快に飛び散る
任其豪迈地飞溅
俺の名を叫べ
放声呼喊我的名字
眼と眼を向き合って月光が覗く
四目相对时月光悄然窥视
今夜無邪気なお前に万歳三唱
为今夜纯真的你献上三声万岁
山道ゴミ袋を
山路上的垃圾袋
鼻歌にのせて進む
随着口哨声前进
行く先に必ず
前方必然存在着
さあ終わりが今始まる
此刻即将开始的终焉
愛し疲れた墨色の犠牲
爱到疲倦的墨色牺牲
子宮で者を語り朽ちる色彩
在**诉说腐朽的色彩
雁字搦めの思想
被禁锢的****
いつからこの場所にいるの?
究竟何时被困在此处?
雁字搦めの思想
被禁锢的****
股開く嘘に笑い合う
对敞开的谎言相视而笑
気を千切らす
将意识撕成千片
あからさまに見せつける
明目张胆地展示给你
I hate me
我厌恶自己
許す事が愛せない
无法原谅的爱意
下は見ない方が良いから
最好不要低头看下方
手と手を取り合って
让我们十指相扣
豪快に飛び散る
任其豪迈地飞溅
俺の名を叫べ
放声呼喊我的名字
眼と眼を向き合って月光が覗く
四目相对时月光悄然窥视
今夜無邪気なお前に万歳三唱
为今夜纯真的你献上三声万岁