Cruel To Be Kind - Katie Thompson

Cruel To Be Kind - Katie Thompson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Leave well alone
就此别过吧
You've already said enough
你的解释已足够多
What we had is dead in the dust
我们的过往早已灰飞烟灭
I'd like to leave it where it lay
就让它埋葬在回忆里
I think we're better off this way
或许这样对彼此都好
'Cause you've said things I didn't want to hear
因你说了太多伤人的话
Now you wanna take it back
如今想要收回
But I refuse to let bygones be
但我拒绝让往事重演
Forgive and forget ain't that easy
原谅与遗忘 谈何容易
You're no friend of mine
你已非我挚友
I'll be cruel to be kind
唯有残忍 方能仁慈
Well talk is cheap
言语本就廉价
And so is what you've said to me
你的说辞更是轻如鸿毛
So I'll cut these ties and let it bleed
不如斩断牵绊 任其溃烂
Let the chips fall where they may
任凭命运安排
I know I'm better off this way
我深知这般更好
'Cause you've said things I didn't want to hear
因你说了太多伤人的话
Now you wanna take it back
如今想要收回
But I refuse to let bygones be
但我拒绝让往事重演
Forgive and forget ain't that easy
原谅与遗忘 谈何容易
You're no friend of mine
你已非我挚友
I'll be cruel to be kind
唯有残忍 方能仁慈
I refuse to let bygones be
我决不让过往重演
Forgive and forget ain't that easy
原谅与遗忘 谈何容易
You're no friend of mine
你已非我挚友
I'll be cruel to be kind
唯有残忍 方能仁慈
But I refuse to let bygones be
但我拒绝让往事重演
Forgive and forget ain't that easy
原谅与遗忘 谈何容易
You're no friend of mine
你已非我挚友
I'll be cruel to be kind
唯有残忍 方能仁慈
I'll be cruel to be kind
唯有残忍 方能仁慈
So I'll say goodbye
那就这样告别吧
I'll be cruel to be kind
唯有残忍 方能仁慈