You Were Loved - Whitney Houston

We all wanna make a place in this world
我们都想在这个世界创造一个地方
We all want our voices to be heard
我们都想自己的声音被听见
Every one wants a chance to be someone
每个人都想拥有一个出人头地的机会
We all have dreams we need to dream
我们都有梦想，我们需要做梦
Sweeter than any star you can reach
那种感觉比摘到任何一个星星还要甜
Cuz when you reach and find you've found someone
因为当你到达那里发现的时候，你已经找到了那个人
You'll hold this world's most priceless thing
你将拥有世界上最无价的东西
The greatest gift this life can bring
生活可以带来的最好的礼物
Is when you look back and know
是当你回头看的时候才知道
You were loved
你被深爱着
You were loved by someone
你被一个人深爱着
Touched by someone
被一个人感动着
Held by someone
被一个人支持着
Meant something to someone
对一个人来说意味着什么
Loved somebody
被一个人深爱着
Touched somebody's heart
被一个人的心感动着
Along the way
沿着这条路
You can look back and say (mm)
你可以回头看看并且说
You were loved (yes you were)
你被深爱着
You can have diamonds in your hands
你手中可以捧着钻石
Have all the riches in the land
可以拥有陆地上所有的财富
But without love
但没有爱的话
You don't really have a thing no no
你不会真正拥有一件东西
When somebody cares that you're alive
当一个人在乎你活着的时候
When somebody trusts you with their life
当一个人生活中信任你的时候
That's when you'll know (huh)
那时候你将会明白
That you have all you need
你拥有了你需要的一切
You'll hold this world's most priceless gift
你将拥有世界上最珍贵的礼物
The finest treasure that there is
那是最好的财富
You can look back and know
你可以回头看看就会知道
You were loved
你被深爱着
You were loved by someone
你被一个人深爱着
Touched by someone
被一个人感动着
Held by someone
被一个人支持着
Meant something to someone
对一个人来说意味着什么
Loved somebody
被一个人深爱着
Touched somebody's heart
被一个人的心感动着
Along the way
沿着这条路
You can look back and say (mm)
你可以回头看看并且说
Yes You were loved
是的，你被深爱着
So many roads that you can take
你有很多路可以走
Whatever way you go
不管你走哪条路
Don't take that road alone
不要独自一人上路
It's better you should know
你最好应该知道
You were loved by someone
你被一个人深爱着
Touched by someone
被一个人感动着
Held by someone
被一个人支持着
Meant something to someone
对一个人来说意味着什么
Loved somebody
被一个人深爱着
Touched somebody's heart
被一个人的心感动着
Along the way
沿着这条路
You can look back and say (mm)
你可以回头看看并且说
You did okay
你做得很好
You were loved
你被深爱着
So remember to tell that special one (yeah mm)
所以要记得告诉那个特别的人
You were loved
你被深爱着
You were loved
你被深爱着
You were loved
你被深爱着
You were loved
你被深爱着