I Am Free - Whitney Houston

I Am Free - Mariah Carey

Lyrics by：M. Carey/W. Afanasieff

Composed by：M. Carey/W. Afanasieff

Once I was a prisoner
我曾经是一个俘虏
Lost inside myself
迷失自我
With the world surrounding me
这喧嚣的世界
Wandering through the misery
给我无尽的折磨与压力
But now I am free
现在我重获新生
You gave me a breath of life
是你给了我新的生命
Unclouded my eyes
给我新的光彩
With a sweet serenity
带着静谧的美
Lighting a ray of hope for me
为我点亮一线希望
And now I am free
现在我又重获了自由
Free to live
自由地生活
Free to laugh
开怀地笑
Free to soar
展翅翱翔
Free to shine
闪耀着自由的光芒
Free to give
我可以去给予
Free to love
我可以去给予
Free enough to fly
在我的天空自由飞翔
Once I was all so alone
曾经的我是那样孤独
Unsteady and cold
在不安的生活中独自颤抖
But your love rained down upon me
你的爱像一缕春风
Washing away uncertainty yeah yeah
吹散乌云 带来新希望
But now
但现在
I am free
我重获自由
I am free
我重获自由