百皿繚乱☆献立バトル ～starring タクミ・アルディーニ～ - 花江夏樹

百皿繚乱☆献立バトル ～starring タクミ・アルディーニ～ - 花江夏树 (はなえ なつき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：唐沢美帆

曲：浅利進吾

料理とは
料理之道
果てなき荒野そのものなのだ
正如无边无际的荒野
素材を活かした
活用食材的
郷土料理の頂点
乡土料理巅峰
そうそれこそがイタリア料理
没错那就是意大利料理
軽快なリズムを奏でるように
如同演奏轻快节奏般
いざ包丁に魂を込めて
将灵魂注入手中厨刀
研鑽せよ
潜心钻研吧
マカロニカネロニ
通心粉卡内罗尼
ラビオリペンネ
意式饺佩内
カポナータカプレーゼ
茄汁炖菜卡普雷塞
プロシュットピカタ
帕尔马火腿薄片
フリッタータインサラータ
意式烘蛋沙拉
アランチーニロゼッタ
炸饭团玫瑰意面
美味しく今日を始めるぞ
今天也要美味启程
おっけー
好的
合鴨がうたうhihihi
合鸭鸣唱着hihihi
神秘のハーモニーhihihi
神秘的和声hihihi
気品があふれるhihihi
满溢高雅气息hihihi
陽気なアリアhihihi
欢快的咏叹调hihihi
お腹の底までhihihi
直抵心灵深处hihihi
響いていく
回荡不息
誰だって笑顔に変える
任谁都会绽放笑颜
喜びのボラーレ
喜悦的狂欢节
Ah 世界から愛される
Ah 受到全世界的喜爱
幸せアルデンテ
幸福的意面嚼劲
すべての道はローマへ続く
条条大路通往罗马
Yummy yummy yummy yummy so yummy
美味美味美味美味太美味
Yummy yummy yummy yummy so funny

美味しい記憶に想いを馳せて
驰骋在美味的记忆长河
Yummy yummy yummy yummy so yummy
美味美味美味美味太美味
Yummy yummy yummy yummy so funny

ずっと夢を追いかけていたいんだ
永远追逐心中梦想
走り出したならもう止まらない
一旦开始奔跑就绝不会停歇
きっと叶うと信じているさだねー
坚信终将实现对吧
自由奔放な時代の指揮者
自由奔放的时代指挥家
勝者を決めるというならば
若要决出胜负的话
ならばー
那么
問答無用で主役はオレだ
无需多言主角就是我
兄ちゃーん
哥哥
モッツァレラパルミジャーノ
马苏里拉帕尔马干酪
ペコリーノリコッタ
佩科里诺乳清干酪
ティラミスジェラート
提拉米苏冰淇淋
パンナコッタトールタ
意式奶冻蛋糕卷
ボーノボーノヴィーノ
美酒佳酿真美味
ボーノズッキーノセダーノ
美味西葫芦雪松酒
召し上がれ
敬请享用
ブオンアッペティート
祝您胃口大开
様々な変化に富んだ
充满多样变化的
長靴の地形
长靴形半岛
Ah シンプルな
Ah 简约质朴的
素材の旨味のカルネヴァーレ
食材鲜味狂欢节
お気に召すまま
随心所欲
味わえグラッチェ
尽情品尝吧多谢款待
Yummy yummy yummy yummy so yummy
美味美味美味美味太美味
Yummy yummy yummy yummy so funny

素敵な可能性を感じたら
感受到美好的可能性时
Yummy yummy yummy yummy so yummy
美味美味美味美味太美味
Yummy yummy yummy yummy so funny

後悔なんてしたくはないんだ
绝不想要留下遗憾
高鳴る鼓動に素直になれる
遵循悸动的心跳声
縦横無尽な包丁さばき
纵横无碍的刀工技艺
ベッラ
真棒
敗北なんて味わえない
绝不会尝到败北滋味
百戦錬磨で今日もいただき
千锤百炼今日也要开动了
うまそー
看起来真香
百戦錬磨で今日もいただき
千锤百炼今日也要开动了
いただきー
开动啦