未来で見つけたもの - 三石琴乃

新しい生活 - 三石琴乃 (みついし ことの)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：矢野義隆/白峰美津子

曲：岩崎元是

编曲：岩崎元是

段ボールの数も 少しずつ片付いて
纸箱的数量也渐渐减少
なんとか部屋らしくなって来たね
房间也总算有了点模样
生まれた街を出て
离开出生成长的街道
ひとりきりの生活
展开独自一人的生活
慣れないこともあるけれど
虽然还有些不习惯的事
ちゃんとやって行こう
但我会好好努力坚持
Everyday 朝ご飯を
每一天 要好好吃早餐
しっかり取るようにしよう
这样的决心不会改变
Everyday ニュース ペーパー
每一天 坚持阅读新闻
目を通すようにしよう
这样的习惯正在养成
今がほんとの始まりと信じてる
相信此刻才是真正的起点
仕事でにつまって
当工作令人喘不过气
余裕がなくなったら
当生活失去从容空间
大好きな花を買って 部屋へ帰ろう
就买束心爱的鲜花装点房间
夜中に帰っても
就算深夜才回到家中
掃除の手を抜いても
就算偷懒不打扫房间
うるさく言う人はもういない
也不会再有人唠叨碎念
ふりむかない恋は
暂时将无果的恋情
このさいお休みして
轻轻放在角落搁浅
甘え過ぎてた今日までを
从沉溺依赖的过往岁月
鍛え直さなくちゃ
必须学会蜕变成长
Every night 英会話を
每一夜 用心学习英语
覚えてくようにしたの
这样的计划正在推进
Every night マイ ダイアリー
每一夜 记下我的日记
書き留めるようにした
这样的记录不会停歇
やっと自分で歩いてる気がするの
终于感受到自己在脚踏实地
家族の優しさが
家人给予的温暖关怀
だんだん分かって来る
正在逐渐理解明白
新しい発見があるそんな毎日
充满崭新发现的每一天
青空に洗いたての
湛蓝晴空下晾晒着
白いシーツが揺れた
洁白床单随风摇曳
コントラスト描く
描绘出鲜明对比的画面
Everything 落ち着いたら
待一切安顿妥当后
パジャマでパーティをしよう
就穿着睡衣开派对吧
Everything 頑張ったら
当努力得到回报时
ご褒美に旅行しよう
就用旅行犒劳自己吧
今がほんとの始まりと信じてる
坚信此刻才是真正的起点
少しずつでいいの
一步一个脚印就好
まっすぐ前を向いて
只要坚定目视前方
新しいわたしだけの道を歩こう
走出属于我的崭新人生道路
新しいわたしだけの道を歩こう
走出属于我的崭新人生道路