Gold - John Stewart

Gold - John Stewart
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Stewart

When the lights go down in the California town
当暮色笼罩加州小镇
People are in for the evening
人们结束一天的繁忙
I jump into my car and I throw in my guitar
我跳上车 带上心爱的吉他
My heart beatin' time with my breathin'
心跳与呼吸同频共振
Drivin' over kanan singin' to my soul
驶向卡纳 灵魂在歌唱
There's people out there turnin' music into gold
有人正将音乐点石成金
Well my buddy jim bass he's a workin' pumpin' gas
我的老友吉姆在加油站工作
And he makes two fifty for an hour
时薪两块五却乐在其中
He's got rythm in his hands as he's tappin' on the cans
他双手打着节拍 敲击着罐头盒
Sings rock and roll in the shower
在淋浴间高唱摇滚乐
Drivin' over kanan singin' to my soul
驶向卡纳 灵魂在歌唱
There's people out there turnin' music into gold
有人正将音乐点石成金
Ah the california girls are the greatest in the world
啊 加州姑娘们是世上最美好的存在
Each one's a song in the making
每个女孩都是一首未完成的歌
Singin' rock to me I can hear the melody
她们对我唱着摇滚 旋律萦绕耳畔
The story is there for the takin'
故事正等待被谱写
Drivin' over kanan singin' to my soul
驶向卡纳 灵魂在歌唱
There's people out there turnin' music into gold
有人正将音乐点石成金
Drivin' over kanan singin' to my soul
驶向卡纳 灵魂在歌唱
There's people out there turnin' music into gold into gold
总有人能将音乐点石成金 化作珍宝
There's people out there turnin' music into gold into gold
总有人能将音乐点石成金 化作珍宝
Rocken in the reals people out there turnin' music into gold into gold
在真实世界中摇摆 总有人能将音乐点石成金 化作珍宝
She in now blacks looks people out there turnin' music into gold into gold
她身着黑色登场 总有人能将音乐点石成金 化作珍宝
The able ones the mukki bowls people out there turnin' music into gold into gold
那些能者与木碗 总有人能将音乐点石成金 化作珍宝
Ohh in is go
噢 我们出发吧
People out there turnin' music into gold into gold
那里的人们将音乐点石成金 化作永恒
Hoo