In a Lifetime - Clannad
歌曲信息
歌曲名：In a Lifetime
歌手：Clannad
所属专辑：Pastpresent
发行时间：1989-04-10
介绍：《In a Lifetime - Clannad》Clannad & Clannad演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
In a Lifetime - Clannad文本歌词
In a Lifetime - Clannad/Bono
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hard to tell
难以分辨
Or recognise a sign
或识别征兆
To see me through
指引我前行
A warning sign
警示的信号
First the thunder
先是雷鸣
Satisfied if the past it will not lie
若往昔不再欺瞒 便得慰藉
Then the storm
继而风暴
Torn assunder
撕裂天地
The future you and I get blown away
你我的未来终将随风飘散
In a lifetime
在这漫长一生中
And as the rain it falls
当骤雨倾盆而下
Begin again as the storm breaks through
风暴破晓时 万物重生
Heavy in my heart
心中沉甸甸的份量
Believe the light in you
仍相信你心中有光
So the light shines in you
让那光芒在你心底绽放
Without color faded and worn
褪去色彩 黯淡斑驳
Torn asunder in the storm
在风暴中支离破碎
Unless the sound has faded from your soul
除非声音从你灵魂消逝
Unless it disappears
除非它彻底湮灭
First the thunder
先是雷鸣
Selfish storm
自私的风暴
Then the storm
继而风暴
Hold on the inside
在心底坚守
Torn asunder
支离破碎
One life
一生漂泊
In the storm
在风暴中
In a lifetime
在这漫长一生中
In a lifetime In a lifetime In a lifetime
此生漫漫 此生漫漫 此生漫漫
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hard to tell
难以分辨
Or recognise a sign
或识别征兆
To see me through
指引我前行
A warning sign
警示的信号
First the thunder
先是雷鸣
Satisfied if the past it will not lie
若往昔不再欺瞒 便得慰藉
Then the storm
继而风暴
Torn assunder
撕裂天地
The future you and I get blown away
你我的未来终将随风飘散
In a lifetime
在这漫长一生中
And as the rain it falls
当骤雨倾盆而下
Begin again as the storm breaks through
风暴破晓时 万物重生
Heavy in my heart
心中沉甸甸的份量
Believe the light in you
仍相信你心中有光
So the light shines in you
让那光芒在你心底绽放
Without color faded and worn
褪去色彩 黯淡斑驳
Torn asunder in the storm
在风暴中支离破碎
Unless the sound has faded from your soul
除非声音从你灵魂消逝
Unless it disappears
除非它彻底湮灭
First the thunder
先是雷鸣
Selfish storm
自私的风暴
Then the storm
继而风暴
Hold on the inside
在心底坚守
Torn asunder
支离破碎
One life
一生漂泊
In the storm
在风暴中
In a lifetime
在这漫长一生中
In a lifetime In a lifetime In a lifetime
此生漫漫 此生漫漫 此生漫漫
In a Lifetime - ClannadLRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
From Your Heart (Remastered in 2004) - Clannad Touching hands finding words from your heart Where's the common speech Behind the shield a lone man grows Siúl
-
2
Farewell Love - Clannad Secrets I left behind, farewell now A new world to desire, to desire Change the pictures, change the pages It matters little how I knew
- 3
- 4
- 5
-
6
Stepping Stone - Clannad 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：P. Brennan Moving drift wood 漂泊的浮木在移动 We stopped and stared 我们驻足凝视 Proved too muc
-
7
World of Difference - Clannad 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Ciarán Bren There's a world of difference 这世界充满分歧 Between our visions and our hear
- 8
-
9
Second Nature (Remastered 2003) - Clannad 以下歌词翻译由文曲大模型提供 To a son it is given 这份天赋赐予一个孩子 Some dusty strings from the wall 墙上蒙尘的琴弦
-
10
The Hunter - Clannad 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：P. Brennan/Paul Brennan Hear a man with a wounded past 听那伤痕累累的男人诉说往事 While walking on