The Land Of Doesn’t Have To Be - Donovan

The Land Of Doesn't Have To Be - Donovan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Donovan

There is a land not far from the ears of sound
有一片近在耳畔却遥不可见的土地
The eyes of sight can't see
肉眼凡胎无法窥见
It's over the trees
它高悬树梢之上
You'll be there by tomorrow's breeze
乘着明日微风即可抵达
Few people get there quick by their chosen road
少数人沿着自选捷径匆匆赶赴
They don't know it quicker to go
却不知自然之道更为迅捷
By natural velocity
遵循天地韵律
There is a wall of doubt surrounding
疑虑之墙环绕四周
Everything that's there
那里的一切存在
Children fair
纯真的孩童们
They ride there
他们驰骋而去
On the dreamy mare
乘着梦幻的骏马
And at the great big gate
在那宏伟的大门前
Waiters wait
等待者静候
They must fill the form
必须填满表格
Denounce the norm
摒弃常规束缚
They are torn
他们被撕裂
Twixt praise and scorn
在赞美与讥讽之间
There is a land not far from the ears of sound
有一片近在耳畔却遥不可见的土地
The eyes of sight can't see
肉眼凡胎无法窥见
It's over the trees
它高悬树梢之上
You'll be there by tomorrow's breeze
乘着明日微风即可抵达
Few people get there quick by their chosen road
少数人沿着自选捷径匆匆赶赴
They don't know it quicker to go
却不知自然之道更为迅捷
By natural velocity
遵循天地韵律
There is a land not far from the ears of sound
有一片近在耳畔却遥不可见的土地
The eyes of sight can't see
肉眼凡胎无法窥见
It's over the trees
它高悬树梢之上
You'll be there by tomorrow's breeze
乘着明日微风即可抵达