The Only Long Rider I Know - Corb Lund

The Only Long Rider I Know - Corb Lund
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He might have needed a longer look
或许他需要更长久地凝望
He might have read an old Tschiffely's book
或许他读过老奇夫利的书章
The truth will come with ten thousand miles in the saddle
真相将随万里鞍程浮现
He's seen a few good years
他历经几度春秋
Between criollo ears
在克里奥约马耳间穿梭
And all he knows is the trail goes on and on
只知前路漫漫永无止境
He's the only one I know
他是我所知唯一的骑手
Pure as the driven yayo
纯净如飘散的雪花
Drifting past the ghosts of Mancha and Gato
掠过曼查与加托的幽魂之地
He's stacked a few good hopes
他满载着几许希望
From the Andean eastern slopes
来自安第斯山脉东坡
And all he knows is the trail goes on and on
只知前路漫漫永无止境
Goes on and on
永无止境
And he's the only long rider I know
他是我所知唯一的远途骑手
And he's the only long rider I know
他是我所知唯一的远途骑手
I'd kinda like to take his place
我多想成为他的模样
Issuing a long-reined equine grace
驾驭骏马 优雅驰骋在远方
Saddle tramping the world on the wind like a stranger
像流浪者般随风漂泊 马鞍踏遍四方
He's he'd a few good tears
他眼中藏着沧桑
Between criollo ears
在克里奥约马耳间穿梭
And all he knows is the trail goes on and on
只知前路漫漫永无止境
Goes on and on
永无止境
And he's the only long rider I know
他是我所知唯一的远途骑手
And he's the only long rider I know
他是我所知唯一的远途骑手
I think I seen him in the second row
我仿佛在第二排瞥见过他的身影
At some forgotten UK show
在某场被遗忘的英伦演出中
And god knows that's a long long way from the saddle
天知道那离马鞍有多遥远
The whispering that he hears
他听见的细语呢喃
Between criollo ears
在克里奥约马耳间穿梭
And all he knows is the tale goes on and on
他只知晓这故事永无止境
It goes on and on
永无止境地延续
And he's the only long rider I know
他是我所知唯一的远途骑手
He's the only long rider I know
他是我所知唯一的孤独骑手
Yeah he's the only long rider I know
是的 他是我所知唯一的孤独骑手
He's the only long rider I know
他是我所知唯一的孤独骑手