Wish Song - Aldious

Wish Song - Aldious

詞:Rami/Aruto

曲:Aruto

差し伸べられた手も
你伸向我的双手
見えない振りしていた
我装作视而不见
温もりに触れるのか怖くて
害怕触碰温柔
逃げていた
远远逃离
空に灰色の雲
天空中灰色的云彩
冷たい雪が降る
飘起了冰冷的雪花
孤独に押さえられて
孤独将我束缚得不能动弹
俯いた
我只能低头
そんな私を
是将那样的我
微笑み抱き寄せてくれたから
微笑着拥抱着我
暗闇で彷徨う心を導く為に
为了在黑暗中引导我那颗 彷徨的心
Ah あなたに
啊 我想告诉你 心中充满了
伝えたい思い 溢れている
对你的思念
この歌に乗せて羽ばたけ
就乘着这歌声 展翅翱翔吧
My wish song
我的祝福之歌
世界は薔薇色なんて嘘
所谓的世界是玫瑰色的 那只是个谎言
高い壁に覆われていて
被高高的墙壁覆盖着
でも私を導き出してくれた
但是你却
あなた
将我从中引导出来
Ah あなたと
啊 和你一起
虹色の気持ち抱き締めて
拥有七彩的心情 紧紧相拥
この歌に乗せて歌いたい Ah
我想乘着这歌声 放声高歌 啊
Ah LaLaLaLa
啊 啦啦啦啦
どんな世界も大切に
不管身在什么世界 都要牵起
手を繋ぎ あなたと歌おう
那双我一直珍视的手 和你一起放声高歌吧
My wish song
我的祝福之歌