Darker Side - Jonny Lang

Look at the man with the smile on his face
望着那个面带微笑的男人
Looks like he's always feelin' good
感觉他心情总是那么愉快
Sometimes you might want to take his place
有时你或许想取代他的位置
And sometimes I think that you would
有时我觉得你确实可以办到
When the sun is goin' down
当太阳缓缓落下
And there is no place to hide
而你无处可藏
Even in the brightest light
即便在最明亮的光芒下
You might lean toward the darker side
你也有可能倾向阴暗处
Look at the people they learn how to lie so easy
看看那些人 他们学着怎样面不改色地说谎
They learn how to lie to get what they need
以此来获得他们的所需
And after they got what they needed
而达到目的后
It turns into a simple case of greed
他们就变得越来越贪婪
When they no longer feel ashamed
当他们失去羞耻之心
And they've lost all sense of pride
自尊也不复存在
Misery loves company
苦难从不单行
And it's lonely on the darker side
躲在暗处难免忍受孤单
And when the party is over
当派对结束
And the music has died
音乐声止
You'll be dancin' to the music baby
你只能在更黑暗的某处
Somewhere on the darker side
随着音乐跳起舞来
Somewhere on the darker side
随着音乐跳起舞来