How Can You Do It? - John Lee Hooker

How Can You Do It? - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Lee Hooker

Well you take my money you call it chicken feed
你拿走我的钱 还说是小菜一碟
Take my money and you throw it around
挥霍我的血汗钱 随手乱撒
Baby how can you do it
宝贝 你怎么能这样
Baby how can you do it
宝贝 你怎么能这样
Baby how can you do it throw my money around
宝贝 你怎么能乱花我的钱
Well I work hard everyday as man's supposed do
我每天拼命工作 尽男人本分
Take my money and bring it home to you
挣来的钱都带回家交给你
Baby how can you do it
宝贝 你怎么能这样
Baby how can you do it
宝贝 你怎么能这样
Baby how can you do it throw my money around
宝贝 你怎么能乱花我的钱
I done told you once I ain't gone tell you no more
我已警告过你 不会再说第二遍
Next time I tell you I got to let you down
下次再犯 我不得不让你失望
Baby how can you do it
宝贝 你怎么能这样
Baby how can you do it
宝贝 你怎么能这样
Baby how can you do it throw my money around yes yes
亲爱的 你怎能肆意挥霍我的钱财 没错 就是这样
Well my mama told her papa told me too
妈妈告诫过 爸爸也提醒我
If you weren't no good for me why don'tcha' let you go
若你对我无益 为何不放手
Baby can can you do it
宝贝 你怎么能这样
Baby how can you do it
宝贝 你怎么能这样
Baby how can you do it throw my money around
宝贝 你怎么能乱花我的钱
Baby how can you do it
宝贝 你怎么能这样
Baby how can you do it
宝贝 你怎么能这样
Baby how can you do it throw my money around
宝贝 你怎么能乱花我的钱
You take my money you call it chicken feed
你拿走我的钱 还说是小菜一碟
Take my money and you throw it around
挥霍我的血汗钱 随手乱撒
Baby how can you do it
宝贝 你怎么能这样
Baby how can you do it
宝贝 你怎么能这样
Baby how can you do it throw my money around
宝贝 你怎么能乱花我的钱