Still Right Here - Melissa Ferrick

Still Right Here - Melissa Ferrick
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey big lonely
嘿 孤独的巨人
How much for your body
你的躯壳标价几何
Hey big lonely
嘿 孤独的巨人
How much for control
你的灵魂作价多少
Are you ready for complete isolation
是否准备好迎接彻底的孤绝
Are you ready to watch your kingdom overthrown
是否准备目睹你的王国倾覆
You keep running but you're still right here
你不断奔逃却仍在原地
Disappearing behind your fear
恐惧背后 你正逐渐消逝
You keep thinking what you need is out there
你总以为救赎在远方
Baby but you are still right here
亲爱的 你却始终困在原地
Ya you're still right here
是的 你仍在原地徘徊
Captured dolphin
如困网的海豚
Smiling in your net
在你编织的牢笼里强颜欢笑
I can see you drowning
我见你渐渐沉没
But I can't come cut you out of this
却无法将你解救
You're a guilty survivor
你是个负罪的幸存者
Half alive half dead
半生半死般苟活
So put down that crown baby and build yourself a bridge
放下那顶王冠吧 为自己搭座桥
You keep running but your still right here
你不断奔逃却仍在原地
Disappearing behind your fear
恐惧背后 你正逐渐消逝
You keep thinking what you need is out there
你总以为救赎在远方
Baby but you are still right here
亲爱的 你却始终困在原地
Ya your still right here
是的 你仍在原地
So I gotta let you go
所以我必须放手让你走
I gotta stop
我必须停下脚步
How many warnings have I laughed off
我曾对多少警告一笑置之
Now I am sticking up for you saying
如今我却为你挺身而出 高喊
Enough's enough's enough's enough's enough's
够了够了够了够了够了
Enough's enough's enough's
够了够了够了
You keep running but your still right here
你不断奔逃却仍在原地
Disappearing behind your fear
恐惧背后 你正逐渐消逝
You keep thinking what you need is out there
你总以为救赎在远方
But you are still right here
却始终困在原地彷徨
Ya you're still right here
是的 你仍在原地徘徊
Ya you're still right here
是的 你仍在原地徘徊
Your still right here
你始终未能挣脱这牢笼