I Will Back You Up - Melissa Ferrick

I Will Back You Up - Melissa Ferrick

I let you in
我向你敞开了心扉
I gave you my word
我给过你承诺
The best gift I ever got was you
我曾收到过的最好的礼物就是你
Telling me you were sure now about us
告诉我 你现在很确定我们之间的关系
I like rising up in your eyes
我喜欢在你眼前振作起来
I hold on to our trust
我依赖我们之间的信任
Forever I will stand
我会永远站在你身边
So I will back you up
所以我会全力支持你
Even when you're wrong
即使你犯了错
I will back you up baby
宝贝 我会全力支持你
Until the end of the world
直到世界末日
Even when you've had enough
就算你不需要我了
I'll be the one who backs you up
我也会全力支持你
So when all the rain is gone
当大雨不再下
And everything is breathing full
世界万物复苏
Breathing full
万物复苏
And all our troubles go soft
我们的困难都会迎刃而解
I like sitting still with you
我喜欢坐在你身边
'Cause you are my home
因为有你的地方就是家
Yeah you are my home
没错 有你的地方就是家
So I will back you up
所以我会全力支持你
Even when you're wrong
即使你犯了错
I will back you up baby
宝贝 我会全力支持你
Until the end of the world
直到世界末日
Even when you've had enough
就算你不需要我了
I will be the one 'cause
我也会全力支持你
It took this long
这么久了
I needed to be done
我要求一个结果
No more running no more halfway
不要再逃避 不要再半途而废
And I've traveled far enough
我游历过很多地方
To know you are where I want to stay
我只想留在有你的地方
And baby you are where I want to stay
宝贝 我只想留在有你的地方
So I will back you up
所以我会全力支持你
Even when you're wrong
即使你犯了错
I will back you up baby
宝贝 我会全力支持你
Until the end of the world
直到世界末日
I will back you up
我会全力支持你
Even when you're wrong
即使你犯了错
I will back you up
我会全力支持你
Until the end of the world
直到世界末日
Even when you've had enough
即使你犯了错
I'll be the one who backs you up
我也会一直全力支持你