Only a fool - 羊毛とおはな

Only a fool - 羊毛とおはな (羊毛和花)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well baby what you try to prove
亲爱的 你到底想证明什么
By being alone
独自一人
And no one can get through to you
没人能走进你的心门
Is there anyone home
你的心是否还住着人
So don't say that it's love you lacked
别说你缺少爱的养分
I paid the price now we're paying the tax
我付出代价 如今我们都在偿还
I gave it all I got nothing back
倾尽所有却得不到回应
Only a fool gives a heart like that
只有傻瓜才会付出整颗心
Well I said that you never gave enough
我曾说你从未全心付出
And I know this is true
如今才明白这是事实
I see now that you never gave it up
现在看清你始终有所保留
So you'd have nothing to lose
所以才能全身而退
So don't say that it's love you lacked
别说你缺少爱的养分
I paid the price now we're paying the tax
我付出代价 如今我们都在偿还
I gave it all I got nothing back
倾尽所有却得不到回应
Only a fool gives a heart like that
只有傻瓜才会付出整颗心
I know that I need you
我深知自己离不开你
And that made you scared
这份依赖却让你畏惧
If I'd known how to reach you
若早知该如何触碰你心
But I'm giving up it's too late to care
但放手才是结局 迟来的在意已无意义
Well I guess that it's really over now
我想这段情终究走到了尽头
This is where I belong
这里才是我该停留的角落
And baby you know it's kind of funny how
亲爱的 多可笑啊
All the tears made me strong
泪水让我变得坚强
So don't say that it's love you lacked
别说你缺少爱的养分
I paid the price now we're paying the tax
我付出代价 如今我们都在偿还
I gave it all and I got nothing back
倾尽所有却换回空荡
Only a fool gives a heart like that
只有傻瓜才会付出整颗心
Only a fool gives a heart like that
只有傻瓜才会付出整颗心