Soul Mate(Album Version) - Michael Franks

I know whereof I speak
我知道我在说什么
Believe me
相信我
When it comes to the subject
说到这个话题
Of loneliness look it up you'll see
孤独的感觉查找一下你就会明白
There is a picture of me
有一张我的照片
But that's ancient history now
但那都是陈年往事了
Completely
完全地
Now when it comes to the subject
现在说到这个话题
Of happiness I'm the man to see
我是值得期待的幸福之人
And my advice in summary:
总结一下我的建议：
Look for a soul mate
寻找灵魂伴侣
Someone whose love will go the Distance
有人的爱会天长地久
Stop collecting only temporary hearts
别再收集那些转瞬即逝的心
Just find a soul mate
找到一个灵魂伴侣
And then let go of your resistance
然后放下你的抵抗
You'll live happy ever after from the start
从一开始你就会过上幸福快乐的生活
You need a soul mate
你需要一个灵魂伴侣
Before your house of cards collapses
在你的纸牌屋崩塌之前
Whose devotion's like a candle in the night
他们的奉献就像夜晚的烛光
Locate a soul mate
找到灵魂伴侣
To help you navigate the rapids
帮你渡过急流
That rise up along the river of your life
沿着你的生命之河冉冉升起
It's you or do my eyes deceive me
是你还是我的眼睛欺骗了我
Like divine intervention
就像神圣的干涉
You gave your heart to me for keeps
你全心全意地爱着我
I knew I was in deep
我知道我深陷其中
This feeling I have it never leaves me
这种感觉从未离我而去
What a perfect invention
多么完美的发明
Love is It soothes the savage beast
爱可以抚慰狂暴的野兽
These words of wisdom I repeat:
我重复着这些至理名言：