Electric Lady - Elkie Brooks

Electric Lady - Elkie Brooks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：E.Brooks/Jermaine Jordan

He went into the town to see the movie
他走进城里去看电影
He couldn't get in for the people crowding 'round
人群拥挤，他无法进入
He called her on the phone
他打电话给她
She said she wanted to be alone
她说她想独自一人
Please would he be there when she got home
请他在她回家时等她
It's hard to be the man she wants him to be
成为她想要的那个人很难
I know she needs her space
我知道她需要空间
He said it's fine
他说没关系
Oh he loves it when she smiles
他爱极了她微笑的模样
If only for a little while
哪怕只是短暂的一瞬
I wish that she could read between the lines
但愿她能读懂他的心意
She's a talk about it walk about it
她是个让人谈论、让人追随
Electrifying mystifying lady
令人着迷又神秘的女士
Electric lady
电光般的女士
She's a talk about it walk about it
她是个让人谈论、让人追随
Mesmerising hypnotising lady
令人沉醉又着迷的女士
Electric lady
电光般的女士
She's a talk about it walk about it
她是个让人谈论、让人追随
No denying she's a little lady
无可否认，她是位优雅的女士
He wants to tell her but she won't give him time
他渴望倾诉，她却不愿给予时间
He's like to make a lie for them togther
他愿编织谎言，只为与她共度时光
She wouldn't have to work and please herself
她无需劳碌，只需取悦自己
Oh he loves it when she smiles
他爱极了她微笑的模样
If only for a little while
哪怕只是短暂的一瞬
If only she could read between the lines
但愿她能读懂我字里行间的心意
She's a talk about it walk about it
她是个让人谈论、让人追随
Electrifying mystifying lady
令人着迷又神秘的女士
Electric lady
电光般的女士
She's a talk about it walk about it
她是个让人谈论、让人追随
Mesmerising hypnotising lady
令人沉醉又着迷的女士
Electric lady
电光般的女士
She's a talk about it walk about it
她是个让人谈论、让人追随
No denying she's a little lady
无可否认，她是位优雅的女士
He wants to tell her but she won't give him time
他渴望倾诉，她却不愿给予时间
She's a talk about it walk about it
她是个让人谈论、让人追随
Electrifying mystifying lady
令人着迷又神秘的女士
She's a talk about it walk about it
她是个让人谈论、让人追随
Mesmerising hypnotising lady
令人沉醉又着迷的女士
She's a talk about it walk about it
她是个让人谈论、让人追随
No denying she's a little lady
无可否认，她是位优雅的女士
And he wants to tell her but she won't give him time
他想告诉她，但她却不给他时间
She's a talk about it walk about it
她是个让人谈论、让人追随
Electrifying mystifying lady
令人着迷又神秘的女士
Electric lady
电光般的女士
She's a talk about it walk about it
她是个让人谈论、让人追随
Mesmerising hypnotising lady
令人沉醉又着迷的女士
Electric lady
电光般的女士
She's a talk about it walk about it
她是个让人谈论、让人追随
No denying she's a little lady
无可否认，她是位优雅的女士
Oh yeah

Well he wants to tell her but she won't give him time
他想告诉她 但她却不给他时间
She's a talk about it walk about it
她是个让人谈论、让人追随
No denying she's a little lady
无可否认，她是位优雅的女士
She's a talk about it walk about it
她是个让人谈论、让人追随
Mesmerising hypnotising lady
令人沉醉又着迷的女士
Electric lady
电光般的女士
She's a talk about it walk about it
她是个让人谈论、让人追随
No denying she's a little lady
无可否认，她是位优雅的女士
Well he wants to tell her but she won't give him tim
他想告诉她，但她却不给他时间