Mad Love - The Veronicas

Mad Love - The Veronicas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's kinda cool in your company
与你相伴 感觉还不赖
It's kinda hot when you're mad at me
当你对我发火 气氛便开始升温
You know I hate it when I lose a fight
你知道我最讨厌在争吵中落败
But you'll make it up to me tonight
但今晚 你会给我想要的安抚
I take you places that you've never been
我会带你去往你从未涉足的秘境
You make me shiver when you touch my skin
当你的指尖划过肌肤 让我不禁战栗
I know it's easy you don't come around
我知道你若即若离 倒也落得自在
I'm running trying to chase you down
而我正竭力追逐 想要将你捕获
We got that L O V E
我们拥有那份 L O V E
The kind that makes you mad
那种让人彻底疯魔的爱
I put up with your crazy
我甘愿纵容你的疯狂
'Cause I'm your better half
因为我才是你的天生一对
I think I like the challenge
我想我爱上了这种挑战
Because I love to win
因为我生来就渴望赢
You know you got the talent
你知道自己有多大本事
Pressing all my buttons in
精准拨动着我的心弦
I knew you were trouble
我早知你是个麻烦
From the the day I met ya
打从遇见你的那天起
One look in your eyes
只消一眼对视
And I could not forget ya
我便再也无法将你忘记
You got me feeling Oooh
你让我沉溺其中
You got me feeling Oooh
你让我沉溺其中
Mad love mad love
爱到疯魔 爱到痴狂
Trouble from the day I met ya
打从遇见你起 便是命中注定的麻烦
Got me singing double
让我意乱情迷 神魂颠倒
How could I forget ya
我怎能将你忘怀
You got me feeling Oooh
你让我沉溺其中
You got me feeling Oooh
你让我沉溺其中
Mad love mad love
爱到疯魔 爱到痴狂
I can take it baby that's all right
我能承受这一切 亲爱的 没关系
You can't love without a little fight
若没点小打小闹 哪算得上是爱
I really wanna be with you man
我是真的想陪在你身边
You're such a pain to try and understand
想要读懂你 真是件苦差事
But the way you lay it down on me
但你对我施展的那份魅力
I can't wait 'cause it's hard to speak
让我迫不及待 甚至紧张到失语
I gotta feeling you cast a spell
我感觉你对我施了咒语
I slipped and then I fell
让我不慎失足 彻底沦陷
We got that L O V E
我们拥有那份 L O V E
The kind that makes you mad
那种让人彻底疯魔的爱
I put up with your crazy
我甘愿纵容你的疯狂
'Cause I'm your better half
因为我才是你的天生一对
I think I like the challenge
我想我爱上了这种挑战
Because I love to win
因为我生来就渴望赢
You know you got the talent
你知道自己有多大本事
Pressing all my buttons in
精准拨动着我的心弦
I knew you were trouble
我早知你是个麻烦
From the the day I met ya
打从遇见你的那天起
One look in your eyes
只消一眼对视
And I could not forget ya
我便再也无法将你忘记
You got me feeling Oooh
你让我沉溺其中
You got me feeling Oooh
你让我沉溺其中
Mad love mad love
爱到疯魔 爱到痴狂
Trouble from the the day I met ya
打从遇见你起 便是命中注定的麻烦
Got me singing double
让我意乱情迷 神魂颠倒
How could I forget ya
我怎能将你忘怀
You got me feeling Oooh
你让我沉溺其中
You got me feeling Oooh
你让我沉溺其中
Mad love mad love
爱到疯魔 爱到痴狂
We got that L O V E
我们拥有那份 L O V E
The kind that makes you mad
那种让人彻底疯魔的爱
I put up with your crazy
我甘愿纵容你的疯狂
'Cause I'm your better half
因为我才是你的天生一对
I think I like the challenge
我想我爱上了这种挑战
Because I love to win
因为我生来就渴望赢
You know you got the talent
你知道自己有多大本事
Pressing all my buttons in
精准拨动着我的心弦
I knew you were trouble
我早知你是个麻烦
From the the day I met ya
打从遇见你的那天起
One look in your eyes
只消一眼对视
And I could not forget ya
我便再也无法将你忘记
You got me feeling Oooh
你让我沉溺其中
You got me feeling Oooh
你让我沉溺其中
Mad love mad love
爱到疯魔 爱到痴狂
Trouble from the day I met ya
打从遇见你起 便是命中注定的麻烦
Got me singing double
让我意乱情迷 神魂颠倒
How could I forget ya
我怎能将你忘怀
You got me feeling Oooh
你让我沉溺其中
You got me feeling Oooh
你让我沉溺其中
Mad love mad love
爱到疯魔 爱到痴狂
I knew you were trouble
我早知你是个麻烦
From the the day I met ya
打从遇见你的那天起
One look in your eyes
只消一眼对视
And I could not forget ya
我便再也无法将你忘记
You got me feeling Oooh
你让我沉溺其中
You got me feeling Oooh
你让我沉溺其中
Mad love mad love
爱到疯魔 爱到痴狂
Trouble from the day I met ya
打从遇见你起 便是命中注定的麻烦
Got me singing double
让我意乱情迷 神魂颠倒
How could I forget ya
我怎能将你忘怀
You got me feeling Oooh
你让我沉溺其中
You got me feeling Oooh
你让我沉溺其中
Mad love mad love
爱到疯魔 爱到痴狂