My Ex-Girlfriend - Tony! Toni! Toné!

My Ex-Girlfriend - Tony! Toni! Toné!
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Carl Wheeler/Dwayne P. Wiggins/Raphael Saadiq/Sly Stone/Timothy Christian

Composed by：Carl Wheeler/Dwayne P. Wiggins/Raphael Saadiq/Sly Stone/Timothy Christian

Produced by：Tony Toni Toné/Tony! Toni! Toné!

Yeah baby I don't want you to take this personal
亲爱的 希望你别把这话往心里去
What I'm about to say
我接下来要说的这些
Here in 1992 and 1993 about my ex
关于1992和1993年那段旧情
It's a personal thing between me and you
这是你我之间的私事
I don't wanna hear no else
不想听旁人议论
Say why am I sayin' this sh
问我为何要重提这段往事
My ex-girlfriend girlfriend is a h*e
我的前任她实在不堪
Oh oh oh oh they say
旁人都这么议论
My ex-girlfriend girlfriend is a h*e
我的前任她实在不堪
My my my ex
我的 我的 前任啊
I can't believe what they're telling me
我无法相信这些传言
That my ex girl was living fantasies my ex
原来她一直活在虚幻里 我的前任
I'm feeling crazy 'cause I treated her so good
我快要疯了 明明待她那么好
As good as anyone in the neighborhood
整条街都找不出比我更体贴的
I shoulda known better 'cause they all told me
早该听劝告 毕竟大家都提醒过
That there were even more than two or three my ex
说她交往的可不止两三个 我的前任
By I was so into to myself
我太过自我沉溺
I wouldn't listen to no one else but
听不进任何人的劝告
My ex-girlfriend girlfriend is a h*e
我的前任她实在不堪
And I don't believe they tried to tell me that
我不愿相信他们曾试图提醒我
My ex-girlfriend girlfriend is a h*e
我的前任她实在不堪
Oh oh oh oh they say my my my ex
他们都在说我的前任
Yeah what a long day
多么漫长的一天
And a long night too my my ex my my ex
还有漫长的夜晚 我的前任啊
Down the street about 2 o'clock
凌晨两点街头游荡
I saw my brother so so I stopped my ex
遇见兄弟便停下脚步 前女友啊
They couldn't wait to talk to me
他们迫不及待要告诉我
To put me up on the latest scene my ex
最新八卦关于她 我的前女友
I just laughed 'cause I heard it all before
我只是大笑 这些传言早已听腻
About my girl and the boy next door my ex
说她与邻家男孩有染 我的前女友
I paid her way through USC
我供她读完南加大
But guess what
但猜怎么着
She was not down with me they say
他们说她对我并不真心
My ex-girlfriend girlfriend is a h*e
我的前任她实在不堪
I don't believe they tried to tell me that
我不愿相信他们的忠告
My ex-girlfriend girlfriend is a h*e
我的前任她实在不堪
Oh oh oh oh they say
旁人都这么议论
My ex-girlfriend girlfriend is a h*e
我的前任她实在不堪
They tried to tell me that
他们曾试图提醒我
My ex-girlfriend girlfriend is a h*e
我的前任她实在不堪
But I don't thinking about
但我已不再去想
But I don't thinking about
但我已不再去想
But I don't thinking about
但我已不再去想
But I don't thinking about
但我已不再去想
But I don't thinking about
但我已不再去想
But I don't thinking about
但我已不再去想
But I don't thinking about
但我已不再去想
But I don't thinking about
但我已不再去想
My ex
我的前任
Next time someone tries to give me advice
下次若有人给我忠告
I'll take my time think it over twice my ex
我会三思而后行 关于她的一切
I played sucker and I played a fool
我曾像个傻子般被愚弄
See paying dues is the golden rule my ex
付出代价是永恒真理 我的前任
I'll chalk it up as a lesson learned
就当是买了个教训
So next time around I won't burned 'cause
下次绝不会重蹈覆辙 因为
My ex-girlfriend girlfriend is a h*e
我的前任她实在不堪
I can't believe they tried to tell me that
我无法相信他们曾试图提醒我
My ex-girlfriend girlfriend is a h*e
我的前任她实在不堪
I don't I don't I don't I don't believe it
我不愿 不愿 不愿 不愿相信
My ex-girlfriend
我的前任
And I can't believe they tried to tell me that
我无法相信他们曾试图告诉我
My ex-girlfriend is a h*e
我的前任女友品行不端
Oh oh oh they say my ex-girlfriend girlfriend is a h*e
他们都说我的前任女友品行不端
Oh baby my ex-girlfriend girlfriend is a h*e
哦宝贝 我的前任女友是个*货
I don't believe it
我无法相信
I don't believe ooh I don't believe it
我实在不敢相信 噢我无法相信
My ex-girlfriend girlfriend is a h*e
我的前任她实在不堪
My ex my ex my ex my
我的前任 我的前任 我的前任
Ex my ex my ex my my my
前任 我的前任 我的前任 我的我的