Silence Is King - Tanya Tucker

Silence Is King - Tanya Tucker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She tests every word like a fine wine
她斟酌每个字眼 如品鉴醇酒
She holds every thought like her last dime
她紧攥每个念头 似攥着最后硬币
You can hear a pin drop
针落地的声响
From miles away
隔着千里也清晰可闻
You can hear a heart stop
心跳停滞的瞬间
As plain
分明如
As day
白昼
We live in a land where silence is king
我们活在沉默至上的国度
Whispers have all disappeared
低语呢喃已尽数消散
Cry for an echo you won't hear a thing
呼唤回响却无人听见
Silence is king around here
沉默是此地的君王
Silence is king around here
沉默是此地的君王
Where are the dreams we were after
我们追寻的梦想去了何方
Where is the joy and the laughter
欢愉与笑声又在何处躲藏
Were they only habits
难道这些仅是
We were doomed to lose
我们注定失去的过往
Or is destiny
难道命运
Not ours
并非
To choose
由我们
We live in a land where silence is king
我们活在沉默至上的国度
Whispers have all disappeared
低语呢喃已尽数消散
Cry for an echo you won't hear a thing
呼唤回响却无人听见
Silence is king around here
沉默是此地的君王
Silence is king around here
沉默是此地的君王
Desperate measures come from desperate times
绝望时刻催生极端手段
I don't regret
我绝不后悔
What I have done
所做的一切
If my actions made you speak your mind
若我的举动能让你倾吐心声
Angry words are better
愤怒的言语
Than none
也好过沉默
We live in a land where silence is king
我们活在沉默至上的国度
Whispers have all disappeared
低语呢喃已尽数消散
Cry for an echo you won't hear a thing
呼唤回响却无人听见
Silence is king around here
沉默是此地的君王
Silence is king around here
沉默是此地的君王
Silence is king
寂静为王
Around here
在此方天地